{"id":82754,"date":"2024-06-22T10:47:07","date_gmt":"2024-06-22T10:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/pekin-galeria-arte-latinoamericano-propone-escuchar-mostrar_0_GtxqGvviyX.html"},"modified":"2024-06-22T10:47:07","modified_gmt":"2024-06-22T10:47:07","slug":"en-pekin-una-galeria-de-arte-latinoamericano-propone-escuchar-mas-que-mostrar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/06\/22\/en-pekin-una-galeria-de-arte-latinoamericano-propone-escuchar-mas-que-mostrar\/","title":{"rendered":"En Pek\u00edn una galer\u00eda de arte latinoamericano propone \u00abescuchar, m\u00e1s que mostrar\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/en-pekin-una-galeria-de-arte-latinoamericano-propone-escuchar-mas-que-mostrar.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"35.991869918699\">\n<p>La librer\u00eda en espa\u00f1ol<strong> <a href=\"https:\/\/www.milgotas.com\/\" target=\"_blank\" title=\"Mil Gotas\" alt=\"Mil Gotas\" rel=\"noopener noreferrer\">Mil Gotas<\/a><\/strong> inaugur\u00f3 <strong>una galer\u00eda de arte latinoamericano<\/strong> y <strong>una residencia art\u00edstica <\/strong>en la capital china con el objetivo de \u00abexplorar el espacio para el intercambio\u00bb entre la cultura china y el mundo en espa\u00f1ol con una \u00abactitud de escucha\u00bb. La galer\u00eda, llamada <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C7lE5iFPfx7\/\" target=\"_blank\" title=\"Espacio Mil Gotas\" alt=\"Espacio Mil Gotas\" rel=\"noopener noreferrer\">Espacio Mil Gotas<\/a><\/strong>, se dedicar\u00e1 a mostrar al p\u00fablico chino una <strong>amplia gama de expresiones art\u00edsticas<\/strong> provenientes de Am\u00e9rica Latina, desde pintura y escultura hasta instalaciones y nuevas tecnolog\u00edas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"39.252840909091\">\n<p>\u00ab<strong>Hay mucha curiosidad en China por las obras de artistas latinoamericanos<\/strong>, m\u00e1s de la que existe en el sentido inverso\u00bb, asegura el <strong>escritor y editor argentino <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/viva\/guillermo-bravo-puente-literario-une-china-argentina_0_6vh-cAV8.html\" target=\"_blank\" title=\"Guillermo Bravo\" alt=\"Guillermo Bravo\" rel=\"noopener noreferrer\">Guillermo Bravo<\/a><\/strong>, due\u00f1o de Mil Gotas e impulsor del proyecto, quien a\u00f1ade que los visitantes chinos asocian \u00ablo colorido, lo vibrante, el movimiento y la audacia\u00bb con el arte latinoamericano.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"34\">\n<p>Bravo destaca el inter\u00e9s chino por <strong>\u00abel arte ind\u00edgena, las ra\u00edces coloniales <\/strong>y luego el arte que de alguna manera refleje la vida de los latinoamericanos hoy\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"37.384615384615\">\n<p>El argentino apunta que, tanto en el caso de su librer\u00eda Mil Gotas, la primera en espa\u00f1ol en China e <strong>inaugurada en <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/sociedad\/argentino-abrio-primera-libreria-espanol-china_0_SyyLfQW4W.html\" target=\"_blank\" title=\"2017\" alt=\"2017\" rel=\"noopener noreferrer\">2017<\/a><\/strong>, como en el de la nueva galer\u00eda, se dio cuenta de que el prop\u00f3sito de ambos proyectos \u00abes escuchar y ver m\u00e1s que mostrar\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Un punto de encuentro<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"35\">\n<p>El nuevo espacio, <strong>situado en una antigua vivienda con patio t\u00edpica del pa\u00eds asi\u00e1tico<\/strong>, desea \u00abser un punto de encuentro y difusi\u00f3n del arte latinoamericano contempor\u00e1neo en China\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"36\">\n<p>Estos d\u00edas, la primera exposici\u00f3n de la galer\u00eda muestra obras de artistas latinoamericanos como <strong>Ver\u00f3nica G\u00f3mez, Fernanda Laguna, Washington Cucurto o Cindy Cal.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/en-pekin-una-galeria-de-arte-latinoamericano-propone-escuchar-mas-que-mostrar-2.jpg\"><img alt=\"El impulsor del proyecto, el escritor y editor Guillermo Bravo. Foto: EFE\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/en-pekin-una-galeria-de-arte-latinoamericano-propone-escuchar-mas-que-mostrar-2.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">El impulsor del proyecto, el escritor y editor Guillermo Bravo. Foto: EFE<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"34\">\n<p>Adem\u00e1s, la Residencia Art\u00edstica Mil Gotas tiene el objetivo de \u00abbrindar una oportunidad a los <strong>artistas latinoamericanos para trabajar y crear en un entorno motivador<\/strong>\u00ab.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"39\">\n<p>Ese entorno es <strong>el barrio art\u00edstico de Songzhuang<\/strong>, situado en la periferia de Pek\u00edn y que tiene su origen en \u00abun grupo de artistas que se fueron a las afueras buscando un entorno buc\u00f3lico, libre y barato\u00bb en los a\u00f1os 90, explica Bravo, quien asegura que el barrio \u00abfue un sue\u00f1o de libertad y alegr\u00eda\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"43\">\n<p>\u00abDesde hace unos a\u00f1os, a decir verdad, el sue\u00f1o se ha calmado un poco, <strong>ya no es un barrio barato y ya no es ni tan lejos ni tan ajeno a Pek\u00edn<\/strong>\u00ab, lamenta el escritor, quien se\u00f1ala sin embargo que el lugar \u00absigue siendo un lugar vibrante, lleno de actividad art\u00edstica, no gentrificado\u00bb y poseedor de \u00abun esp\u00edritu rural\u00bb y de una \u00abidea de vida comunitaria\u00bb, adem\u00e1s de haber sido hogar de hasta 30.000 artistas.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Relacionarse con los vecinos<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"40\">\n<p>Por ello, Bravo explica que el \u00abprimer requisito\u00bb para los futuros artistas invitados a la residencia es que <strong>\u00abest\u00e9n interesados en ver el barrio, en relacionarse con los vecinos y respetar\u00bb <\/strong>y a\u00f1ade que, al contrario que en el centro de Pek\u00edn, donde la vida \u00abno es tan diferente\u00bb a la de otra gran capital, el barrio de Songzhuang es \u00abm\u00e1s \u00fanico como experiencia\u00bb para un artista latinoamericano reci\u00e9n aterrizado.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"38\">\n<p>Pese a que se inaugur\u00f3 oficialmente d\u00edas atr\u00e1s,<strong> la Residencia Mil Gotas ya ha recibido a artistas y escritores en los \u00faltimos meses<\/strong> y dado algunos frutos: \u00abEl proyecto funciona, se ha creado el intercambio. Un escritor argentino est\u00e1 por mostrar en Buenos Aires la obra de un artista chino que conoci\u00f3 aqu\u00ed y en una exposici\u00f3n que se organiz\u00f3 hace poco en Songzhuang apareci\u00f3 una chica que hizo la residencia aqu\u00ed\u00bb, indica Bravo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\" readability=\"37\">\n<p>El impulsor del proyecto expres\u00f3 su esperanza de que la galer\u00eda y la residencia \u00ab<strong>dejen una huella<\/strong>, por modesta que sea, en algunos caminos, tanto en los caminos de los artistas que vengan como en los de los artistas del barrio y los vecinos en general\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fe41104-0 iJNYzW container-text\">\n<p><em>Con informaci\u00f3n de EFE.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La librer\u00eda en espa\u00f1ol Mil Gotas inaugur\u00f3 una galer\u00eda de arte latinoamericano y una residencia art\u00edstica en la capital china con el objetivo de \u00abexplorar el espacio para el intercambio\u00bb entre la cultura china y el mundo en espa\u00f1ol con una \u00abactitud de escucha\u00bb. La galer\u00eda, llamada Espacio Mil Gotas, se dedicar\u00e1 a mostrar al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82754"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82754\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82755"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}