\n
Miembro de la Academia de las Artes de Berl\u00edn<\/strong> y distinguido con la Legi\u00f3n de Honor Francesa<\/strong>, desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental en el esclarecimiento a nivel internacional del drama de los albaneses de Kosovo.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
Naci\u00f3 en 1936 en Arigirocastro, una peque\u00f1a aldea del interior de Albania, en el seno de una familia musulmana, y estudi\u00f3 Historia y Filolog\u00eda en la Universidad de Tirana, comenzando a escribir poes\u00eda <\/strong>a mediados de los a\u00f1os cincuenta.<\/p>\n<\/div>\n\n
Su primer \u00e9xito lo obtuvo en su pa\u00eds con el libro de poes\u00eda L\u00edrica y enso\u00f1aciones<\/em>, mientras que el reconocimiento internacional llegar\u00eda en 1962<\/strong> con la edici\u00f3n de su primera novela, El general del ej\u00e9rcito muerto.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n
Durante la dictadura estalinista de Enver Hoxha<\/strong> public\u00f3 diferentes novelas como Dasma <\/em>(1968), Los tambores de la lluvia<\/em> (1970) y El largo invierno<\/em> (1977), as\u00ed como \u00bfQui\u00e9n se ha llevado a Doruntine?, Abril quebrado <\/em>y El a\u00f1o negro<\/em>, en 1980.<\/p>\n<\/div>\n\n
Mantuvo una relaci\u00f3n ambigua con ese r\u00e9gimen<\/strong> y as\u00ed pas\u00f3 del elogioen algunas de sus obras a manifestar su oposici\u00f3n por no permitir reformas democr\u00e1ticas, huyendo de Albania en 1990 e instal\u00e1ndose en Francia tras conseguir el asilo pol\u00edtico hasta 1999<\/strong>, cuando comenz\u00f3 a alternar su residencia entre Par\u00eds y Tirana.<\/p>\n<\/div>\n\n
A ese respecto, declarar\u00eda que todas las dictaduras \u00abson como un agujero negro<\/strong> del que no se puede salir f\u00e1cilmente\u00bb y que, \u00abadem\u00e1s del terror, tienen la caracter\u00edstica de saber calcular muy bien, de actuar como un hombre de negocios\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n
El hermano mayor<\/h2>\n<\/p>\n\n
Un episodio que ilustra a la perfecci\u00f3n este tr\u00e1nsito en su relaci\u00f3n con el viejo r\u00e9gimen de su pa\u00eds<\/strong> tuvo como protagonista su libro El gran invierno<\/em>, en el que relata la ruptura de las relaciones del peque\u00f1o pa\u00eds balc\u00e1nico con su \u00abhermano mayor\u00bb, la antigua Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, liderada por Nikita Jrushchev.<\/strong><\/p>\n<\/div>\nEl c\u00e9lebre escritor alban\u00e9s Ismail Kadare habla durante una entrevista con AFP el 14 de octubre de 2023, en Tirana. (Foto de Adnan Beci \/ AFP)<\/span><\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
En julio de 2012 denunci\u00f3 a la viuda del dictador Hoxha<\/strong>, quien fuese presidenta del Frente Democr\u00e1tico de Albania durante el comunismo, por poseer ilegalmente el manuscrito original <\/strong>de esta obra durante 40 a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n\n
Nexhmije Hoxha negaba esa situaci\u00f3n con el pretexto de que el texto le hab\u00eda sido regalado por el propio autor, entonces exvicepresidente de la citada formaci\u00f3n, y mostr\u00f3 como argumentos a su favor cartas de simpat\u00eda del escritor dirigidas a su marido<\/strong>. Igualmente, solo unos meses despu\u00e9s un tribunal decidi\u00f3 restituirle a Kadar\u00e9 el manuscrito.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abHe escrito durante 30 a\u00f1os bajo la tiran\u00eda comunista y otros 22 en gran libertad\u00bb<\/strong>, afirm\u00f3 el autor, que opinaba que \u00abbajo el miedo no se puede crear nada\u00bb y que dec\u00eda de su labor como escritor que \u00e9l durante a\u00f1os hizo \u00abliteratura normal en un pa\u00eds anormal\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n
Ironizaba en este punto sobre los cr\u00edticos que pensaban \u00abque quiz\u00e1 escrib\u00eda mejor bajo la dictadura\u00bb. <\/strong>\u00abIgual habr\u00eda que encerrar a los escritores en la c\u00e1rcel para hacerlo mejor\u00bb, comentaba con humor.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abLas dictaduras son pasajeras, pero la literatura es eterna <\/strong>y tiene las mismas leyes, con libertad o sin ella\u00bb, advert\u00eda Kadar\u00e9, para quien la \u00ab\u00fanica\u00bb misi\u00f3n del escritor era \u00abescribir, hacer literatura\u00bb, pero no \u00abinvestigar\u00bb ni plantear \u00aban\u00e1lisis sociol\u00f3gicos\u00bb de la realidad en la que se desenvuelve.<\/p>\n<\/div>\n\n
La literatura \u00abme dio todo lo que tengo<\/strong>, fue el sentido de mi vida, me dio el coraje de resistir, la felicidad, la esperanza de superar todo\u00bb, explic\u00f3, ya debilitado, desde su casa de Tirana, la capital albanesa.<\/p>\n<\/div>\n\n
Con informaci\u00f3n de EFE y AFP.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Convertido en el pricipal representante de la literatura albanesa, Ismail Kadar\u00e9 falleci\u00f3 este lunes a los 88 a\u00f1os dejando una obra extensa que, cargada de lirismo y a trav\u00e9s de la alegor\u00eda, denunci\u00f3 la corrupci\u00f3n del poder y so\u00f1\u00f3 con una Albania libre, con la raz\u00f3n y el arte como banderas. Por estos m\u00e9ritos fue […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":83581,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83580"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83581"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fallecio-ismail-kadare-eterno-aspirante-al-nobel-por-sonar-una-albania-libre-y-creativa.jpg\")
<\/p>\n![\"El](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fallecio-ismail-kadare-eterno-aspirante-al-nobel-por-sonar-una-albania-libre-y-creativa-2.jpg\")
El c\u00e9lebre escritor alban\u00e9s Ismail Kadare habla durante una entrevista con AFP el 14 de octubre de 2023, en Tirana. (Foto de Adnan Beci \/ AFP)<\/span><\/span>