{"id":84310,"date":"2024-07-10T14:58:56","date_gmt":"2024-07-10T14:58:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/muestra-ilustrar-misterio-magia-julio-cortazar_0_lQEHsx98E0.html"},"modified":"2024-07-10T14:58:56","modified_gmt":"2024-07-10T14:58:56","slug":"una-muestra-para-ilustrar-el-misterio-y-la-magia-de-julio-cortazar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/07\/10\/una-muestra-para-ilustrar-el-misterio-y-la-magia-de-julio-cortazar\/","title":{"rendered":"Una muestra para ilustrar el misterio y la magia de Julio Cort\u00e1zar"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/una-muestra-para-ilustrar-el-misterio-y-la-magia-de-julio-cortazar.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"37.904132231405\">\n<p>Un <strong>gato <\/strong>sorprende a todos cuando atiende el tel\u00e9fono en el centro de la sala: lleva los ojos y la misma expresi\u00f3n que su creador. Mientras, unos <strong>conejos <\/strong>y esos bichitos llamados \u201c<strong>Cronopios<\/strong>\u201d andan sueltos por todos lados. Aqu\u00ed aparecen ilustraciones a todo color a cada paso: hay aroma a \u201c<strong>Casa tomada<\/strong>\u201d, y varias sobre \u201cCarta de una se\u00f1orita en Par\u00eds\u201d. \u201cContinuidad de los parques\u201d ser\u00eda el camino indicado pero, primero, habr\u00e1 que llegar en \u201c<strong>\u00d3mnibus<\/strong>\u201d. No seamos <strong><em><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/julio-cortazar.html\" target=\"_blank\" title=\"Bestiarios\" alt=\"Bestiarios\" rel=\"noopener noreferrer\">Bestiarios<\/a><\/em><\/strong>: tengamos cuidado con \u201cEl Perseguidor\u201d. Aunque todo esto quedar\u00e1 en evidencia cuando leamos <em><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/dicen-julio-cortazar-objetos-pertenecieron_0_1VvEzOjFmQ.html\" target=\"_blank\" title=\"Rayuela\" alt=\"Rayuela\" rel=\"noopener noreferrer\">Rayuela<\/a><\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"30.506849315068\">\n<p>No hace falta ninguna carta de presentaci\u00f3n para mencionar a<strong> <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/cortazar-ultimo-intelectual-argentino-capaz-pensar-vez_0_uolkrfrJLa.html\" target=\"_blank\" title=\"Julio Cort\u00e1zar\" alt=\"Julio Cort\u00e1zar\" rel=\"noopener noreferrer\">Julio Cort\u00e1zar<\/a><\/strong> (1914-1984), maestro argentino del relato corto y la prosa po\u00e9tica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"39\">\n<p>Su apellido es sin\u00f3nimo de <strong>magia, surrealismo, pasi\u00f3n<\/strong> y ahora, de una fascinante <strong>exposici\u00f3n <\/strong>que contiene <strong>objetos l\u00fadicos, piezas, ilustraciones e instalaciones sonoras <\/strong>para todo p\u00fablico y todas las discapacidades posibles.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"34.598746081505\">\n<p><strong>Hasta el 2 de agosto<\/strong>, <em>Cort\u00e1zar <\/em>podr\u00e1 disfrutarse <strong>gratis en la Biblioteca del Congreso de la Naci\u00f3n<\/strong> (en Alsina 1835, en el barrio de Congreso) con motivo del <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/viva\/recuerdo-julio-cortazar-40-anos-muerte_0_UndBKaJ9sW.html\" target=\"_blank\" title=\"40\u00b0 aniversario de su fallecimiento\" alt=\"40\u00b0 aniversario de su fallecimiento\" rel=\"noopener noreferrer\">40\u00b0 aniversario de su fallecimiento<\/a>, ocurrido el 12 de febrero de 1984 en Par\u00eds (Francia), donde el c\u00e9lebre escritor argentino resid\u00eda desde hac\u00eda tiempo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"41\">\n<p>\u201cAunamos dos cosas: por un lado, la <strong>convocatoria a ilustradores<\/strong>. Una es de 2014, cuando hicimos la muestra<em> Cort\u00e1zar Fant\u00e1stico<\/em>, con textos del libro <em>Bestiario <\/em>vinculados a lo fant\u00e1stico. Pero este a\u00f1o hicimos una segunda convocatoria para esta nueva muestra de Cort\u00e1zar.<strong> Nuevamente, los ilustradores eligieron textos de <em>Bestiario<\/em><\/strong>\u201d, explica a <strong>Clar\u00edn Cultura<\/strong> <strong>Ariana Santa<\/strong>, una de las curadoras de la muestra e integrante de la Direcci\u00f3n de Gesti\u00f3n Cultural de la Biblioteca del Congreso.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/una-muestra-para-ilustrar-el-misterio-y-la-magia-de-julio-cortazar-2.jpg\"><img alt=\"Cort\u00e1zar, en el Espacio Cultural de la Biblioteca del Congreso de la Naci\u00f3n. Foto: prensa de la BCNAargentina\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/una-muestra-para-ilustrar-el-misterio-y-la-magia-de-julio-cortazar-2.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Cort\u00e1zar, en el Espacio Cultural de la Biblioteca del Congreso de la Naci\u00f3n. Foto: prensa de la BCNAargentina<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"42\">\n<p>Para ello, fueron convocados reconocidos ilustradores de la Asociaci\u00f3n de Dibujantes Argentinos (ADA). Entre ellos: Poly Bernatene (presidente),<strong> Istvansch, Juan Lima, Isol, y Mar\u00eda Ver\u00f3nica Ram\u00edrez<\/strong> (autora de Monstri\u00f1a, el personaje de una ni\u00f1a que form\u00f3 parte de la contratapa de <strong>Clar\u00edn<\/strong>), la editorial Zorro Rojo y muchos m\u00e1s.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Ilustraciones \u201ccortazarianas\u201d<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"38.95652173913\">\n<p>Para iniciar el recorrido ser\u00eda mejor dirigirse hacia el subsuelo, donde est\u00e1n <strong>las ilustraciones que homenajean a <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/cartas-cuentos-poemas-maraton-lecturas-recordar-julio-cortazar_0_NGvSpxWdM4.html\" target=\"_blank\" title=\"Cort\u00e1zar\" alt=\"Cort\u00e1zar\" rel=\"noopener noreferrer\">Cort\u00e1zar<\/a><\/strong>, pegado al auditorio Leonardo Favio. Cada uno emple\u00f3 diferentes estilos como <strong>l\u00e1pices, acuarelas, t\u00e9cnicas mixtas y digitales<\/strong>, acompa\u00f1adas por un fragmento de los cuentos de Cort\u00e1zar que figuran debajo de cada obra.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"35\">\n<p>Bernatene ilustr\u00f3 los \u00faltimos a\u00f1os de <strong>Cort\u00e1zar fumando en su casa en Par\u00eds <\/strong>rodeado de conejos que aluden al famoso cuento \u201cCarta a una se\u00f1orita en Par\u00eds\u201d, del libro <em>Bestiario <\/em>(1951). Su obra es de 2008.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"41\">\n<p>Mar\u00edn Diez se bas\u00f3 en el cuento \u201cContinuidad de los Parques\u201d, del libro<em> Final del juego<\/em> (1956), para evocar su obra a puro color, como si fueran vi\u00f1etas. Tambi\u00e9n impacta la obra de Ana Povedano inspirada en el cuento \u201c\u00d3mnibus\u201d, con una mujer viajando en un colectivo en Chacarita en los a\u00f1os 40. \u201cTodos tienen ramos de flores en el colectivo menos ella y empiezan a mirarla raro. Todo est\u00e1 vinculado con el cementerio, pero la mujer no lleva ning\u00fan ramo\u201d, explica Santa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/una-muestra-para-ilustrar-el-misterio-y-la-magia-de-julio-cortazar-3.jpg\"><img alt=\"Cort\u00e1zar, en el Espacio Cultural de la Biblioteca del Congreso de la Naci\u00f3n. Foto: prensa de la BCNAargentina\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/una-muestra-para-ilustrar-el-misterio-y-la-magia-de-julio-cortazar-3.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Cort\u00e1zar, en el Espacio Cultural de la Biblioteca del Congreso de la Naci\u00f3n. Foto: prensa de la BCNAargentina<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"37\">\n<p>Adem\u00e1s, <strong>unos zapatos que aluden a <em>Rayuela <\/em>(1963), la obra cumbre de Cort\u00e1zar<\/strong>, con la famosa frase: \u201cAnd\u00e1bamos sin buscarnos pero sabiendo que and\u00e1bamos para encontrarnos\u201d forman parte d las ilustraciones.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"42\">\n<p>Editorial Zorro Rojo, que <strong>public\u00f3 cuatro obras de Cort\u00e1zar<\/strong>, present\u00f3 ilustraciones en blanco y negro: una es de \u201cDiscurso del Oso\u201d (1962), con el famoso texto que escribi\u00f3 para la hija de su amigo Eduardo Jonquieres (recopilado en <em>Cartas a los Jonquieres<\/em>). Otra es de \u201cEl Perseguidor\u201d (1959), con el saxofonista Charlie Parker como protagonista. Tambi\u00e9n est\u00e1 \u201cReuni\u00f3n\u201d (1966), un cuento en homenaje al \u201cChe\u201d Guevara \u2013<strong>ilustrado por Enrique Brecchia<\/strong>\u2013, y una ilustraci\u00f3n del pintor neerland\u00e9s Pat Andrea sobre el libro <em>La pu\u00f1alada barra\/El tango de la vuelta<\/em> (1979), de la misma editorial.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"38\">\n<p><strong>La muestra contiene ilustraciones referidas a \u201cCasa Tomada\u201d<\/strong>, el cuento m\u00e1s famoso de Cort\u00e1zar dentro de libro Bestiario, en el que autor narra una casa tomada. Los protagonistas son dos hermanos (Irene y el narrador). El conejo siempre est\u00e1 presente. Fue publicado en 1946 durante el apogeo de Per\u00f3n (Cort\u00e1zar era antiperonista), asociado a la llegada del peronismo al poder.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"36\">\n<p>A la altura de las escaleras,<strong> una m\u00e1quina de escribir contiene un gigantesco rollo de papel con el primer cap\u00edtulo de <em>Rayuela<\/em><\/strong>. Desde la misma cinta se lee el t\u00edtulo de la ic\u00f3nica obra, en la planta baja.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.clarin.com\/img\/2024\/07\/05\/vFvQo39Oy_720x0__1.jpg\"><img alt=\"Cort\u00e1zar, en el Espacio Cultural de la Biblioteca del Congreso de la Naci\u00f3n. Foto: prensa de la BCNAargentina\" src=\"https:\/\/www.clarin.com\/img\/2024\/07\/05\/vFvQo39Oy_720x0__1.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Cort\u00e1zar, en el Espacio Cultural de la Biblioteca del Congreso de la Naci\u00f3n. Foto: prensa de la BCNAargentina<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"36\">\n<p>En ese piso emergen <strong>objetos costumbristas con frases de los cuentos de Cort\u00e1zar<\/strong>: una canilla, una palangana y unas gotas que aluden al texto \u201cAplastamiento de las gotas\u201d, del libro <em>Historia de Cronopios y de Famas<\/em> (1962).<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Surrealismo cortazariano<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"39\">\n<p><strong>M\u00e1s textos y objetos aluden al surrealismo cortazariano<\/strong>, como el gato que atiende el tel\u00e9fono (de Laura Brugnoni) inspirado en libro <em>Un tal Lucas<\/em> (1979), y varios tornillos asociados al cuento \u201cLos Tornillos\u201d (Rayuela). \u201cCort\u00e1zar cuenta que un hombre napolitano saca un tornillo y le da todo un sentido diferente a este objeto. Los vecinos lo miran at\u00f3nitos. Nunca se explicita, pero est\u00e1 la influencia del surrealismo: sacar objetos de su contexto y darle un sentido nuevo\u201d, enfatiza Ariana Santa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"42\">\n<p><strong>La frutilla del postre es el rompecabezas surrealista de Maximiliano Aquino<\/strong>. Contiene una pintura naif que Cort\u00e1zar tom\u00f3 cuando visit\u00f3 una isla en Nicaragua, en plena revoluci\u00f3n, en 1983. M\u00e1s tarde, se convirti\u00f3 en el cuento \u00abApocalipsis de Solentimane\u00bb, escrito en Par\u00eds: de un lado se observa el paisaje pero, a los costados, <strong>aparecen escenas de torturas que se practicaban en aquel momento en el Cono Sur. <\/strong>Una obra encriptada de c\u00f3mo la realidad se impon\u00eda frente a la fantas\u00eda, t\u00edpico en los textos de Cort\u00e1zar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/una-muestra-para-ilustrar-el-misterio-y-la-magia-de-julio-cortazar-4.jpg\"><img alt=\"Cort\u00e1zar, en el Espacio Cultural de la Biblioteca del Congreso de la Naci\u00f3n. Foto: prensa de la BCNAargentina\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/una-muestra-para-ilustrar-el-misterio-y-la-magia-de-julio-cortazar-4.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Cort\u00e1zar, en el Espacio Cultural de la Biblioteca del Congreso de la Naci\u00f3n. Foto: prensa de la BCNAargentina<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"40\">\n<p>Tambi\u00e9n est\u00e1 el cuento \u201cEl torito en braile\u201d, que con <strong>un QR permite que todos los lectores puedan interpretar su obra<\/strong>, una ilustraci\u00f3n de <em>Mostri\u00f1a <\/em>jugando a la rayuela, Cronopios dentro de una tacita con el logo del bar-caf\u00e9 London, un \u201cMemo-Test\u201d de naipes con el rostro de Cort\u00e1zar y una instalaci\u00f3n sonora con su voz leyendo \u201cDiscurso del Oso\u201d musicalizadas por el grupo Cedr\u00f3n, como si fuese un audiolibro.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"35\">\n<p>La muestra <strong>incluye visitas guiadas para particulares, escuelas primarias y secundarias<\/strong>, y m\u00e1s objetos para conocer y disfrutar de su gran obra literaria.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"37\">\n<p><strong><em>Cort\u00e1zar<\/em>, en el Espacio Cultural de la Biblioteca del Congreso de la Naci\u00f3n. Alsina 1835. De lunes a viernes, de 8 a 20. Visitas guiadas los jueves a las 18. Hasta el 2 de agosto, con entrada libre y gratuita.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un gato sorprende a todos cuando atiende el tel\u00e9fono en el centro de la sala: lleva los ojos y la misma expresi\u00f3n que su creador. Mientras, unos conejos y esos bichitos llamados \u201cCronopios\u201d andan sueltos por todos lados. Aqu\u00ed aparecen ilustraciones a todo color a cada paso: hay aroma a \u201cCasa tomada\u201d, y varias sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":84311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84310"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84311"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}