{"id":84490,"date":"2024-07-12T15:03:05","date_gmt":"2024-07-12T15:03:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/recuerdo-archivo-convierte-forma-dramaturgica_0_CqqLfU3rj2.html"},"modified":"2024-07-12T15:03:05","modified_gmt":"2024-07-12T15:03:05","slug":"cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/07\/12\/cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica\/","title":{"rendered":"Cuando el recuerdo y el archivo se convierte en una forma dramat\u00fargica"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"34.666666666667\">\n<p>El <strong>archivo <\/strong>se convierte en una forma <strong>dramat\u00fargica<\/strong>. Hay una sustancia, incluso una corporalidad en el pasado que habita la escena como si fuera otro personaje. En <em>Desinventario <\/em>la voluntad archiv\u00edstica de la <strong>fot\u00f3grafa <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/nora-lezano.html\" target=\"_blank\" title=\"Nora Lezano \" alt=\"Nora Lezano \" rel=\"noopener noreferrer\">Nora Lezano<\/a><\/strong>tiene una impronta dom\u00e9stica, desaforada pero tambi\u00e9n minuciosa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"40\">\n<p>La artista <strong>conserva cartas de exnovios, credenciales de prensa, art\u00edculos period\u00edsticos, p\u00faas, zapatillas y objetos an\u00f3malos<\/strong>. Su enumeraci\u00f3n de recuerdos nos emociona porque los personajes con los que ella logr\u00f3 establecer un v\u00ednculo afectivo inquebrantable son m\u00fasicos que atraviesan nuestras vidas como Charly Garc\u00eda, Gustavo Cerati o Luis Alberto Spinetta<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"31.996441281139\">\n<p>En otra de las propuestas del<strong><em> Ciclo Materia ef\u00edmera<\/em><\/strong> cuya curadur\u00eda est\u00e1 a cargo de <strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/emilio-garcia-wehbi.html\" target=\"_blank\" title=\"Emilio Garc\u00eda Wehbi\" alt=\"Emilio Garc\u00eda Wehbi\" rel=\"noopener noreferrer\">Emilio Garc\u00eda Wehbi<\/a><\/strong>. <strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/florencia-bergallo.html\" target=\"_blank\" title=\"Florencia Bergallo\" alt=\"Florencia Bergallo\" rel=\"noopener noreferrer\">Florencia Bergallo<\/a>, Victoria Ronald y Natalia Di Cienzo,<\/strong> reconstruyen su historia como grupo teatral, al mismo tiempo que hablan de la amistad que las une hace veinte a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica-2.jpg\"><img alt=\"Desinventario de la fot\u00f3grafa Nora Lezano. Foto: Gentileza Fundaci\u00f3n Cazadores.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica-2.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Desinventario de la fot\u00f3grafa Nora Lezano. Foto: Gentileza Fundaci\u00f3n Cazadores.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"38\">\n<p>En los dos casos el<strong> recorrido por ese pasado est\u00e1 signado por la idea de la amistad<\/strong> como el v\u00ednculo m\u00e1s perdurable junto con la profesi\u00f3n que marca a este grupo de mujeres. Si Marguerite Duras dec\u00eda que la escritura era lo \u00fanico que no la hab\u00eda abandonado, en la vida de Victoria, Natalia, Florencia y Nora el oficio art\u00edstico y los amigos son el territorio que permanece m\u00e1s all\u00e1 de cualquier cambio.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"38\">\n<p><em>Todos los comienzos son falsos <\/em><strong>evoca la primera obra que Victoria Roland, Flor Bergallo y Natalia Di Cienzo realizaron juntas<\/strong>. Su trazado sintetiza los modos de hacer teatro entre Buenos Aires y C\u00f3rdoba (la ciudad donde nacieron Florencia y Natalia) pero la reconstrucci\u00f3n de un pasado a partir del material de archivo, en este caso las notas period\u00edsticas y los videos de las funciones, tambi\u00e9n permite reflexionar sobre la actuaci\u00f3n y las instancias de producci\u00f3n teatral.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Ensayos posibles<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"36\">\n<p>Las dos propuestas podr\u00edan ser<strong> una suerte de ensayo sobre la actuaci\u00f3n y la fotograf\u00eda<\/strong>, sobre los modos particulares en que estas artistas concretaron sus trabajos y tambi\u00e9n sobre la capacidad identitaria de estos oficios. La vida y la experiencia est\u00e9tica est\u00e1n ligadas de una manera implacable y hablar de su tarea en esos \u00e1mbitos es inevitablemente hablar de ellas mismas<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"35.995061728395\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/sociedad\/rock-fotografa-fan-foto-volvio-21-anos_0_ws1FRURIeQ.html\" target=\"_blank\" title=\"Nora Lezano\" alt=\"Nora Lezano\" rel=\"noopener noreferrer\">Nora Lezano<\/a> dispone de la escena a partir de <strong>un camino de objetos que son sus propios recuerdos<\/strong>, los testimonios de una vida que abren numerosas situaciones, que recorremos mientras Nora lee frente al micr\u00f3fono de un diario discontinuo. Al principio parece que va a seguir un orden cronol\u00f3gico pero r\u00e1pidamente las fechas cambian y van desde un pasado cercano a episodios situados en los a\u00f1os 80 o 90.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica-3.jpg\"><img alt=\"Desinventario de la fot\u00f3grafa Nora Lezano. Foto: Gentileza Fundaci\u00f3n Cazadores.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica-3.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Desinventario de la fot\u00f3grafa Nora Lezano. Foto: Gentileza Fundaci\u00f3n Cazadores.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"38\">\n<p>Nora Lezano <strong>es una artista que experimenta ese pasaje del trabajo silencioso a la notorieda<\/strong>d, es una de las fot\u00f3grafas m\u00e1s importantes y es la mujer que llev\u00f3 un registro audaz y est\u00e9ticamente deslumbrante del mundo del rock cuando las mujeres no eran ni siquiera una considerable minor\u00eda. Su <strong>personalidad magn\u00e9tica,<\/strong> una impronta que las fotos tiene algo de esa vanguardia rockera a la que iba a acercarse con un ojo atento y desafiante, la convierten en una figura que queremos ver m\u00e1s all\u00e1 de la c\u00e1mara.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"36\">\n<p>La pel\u00edcula (realizada por la fot\u00f3grafa junto a Mart\u00edn Antu\u00f1a) que se proyecta cuando Nora termina de leer y<strong> se dedica a juntar lentamente los objetos que miramos hace un momento<\/strong>, cuando recorr\u00edamos la escena, es una pieza de montaje que se narra a partir de las im\u00e1genes.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"40\">\n<p>Las apariciones de Nora, su manera de vincularse con los m\u00fasicos, de mostrarse frente a la c\u00e1mara, de descubrirse con un atractivo que no deja de se\u00f1alar cierta simpleza,<strong> hacen de la fot\u00f3grafa un mundo a descubrir<\/strong> donde la relaci\u00f3n entre la c\u00e1mara y su pensamiento, su manera sensible de retratar a los artistas pasa a contarse en esa secuencia vertiginosa donde sus fotos parecen correr y lanzarse sobre nosotros.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"35\">\n<p>Nora Lezano<strong> registra momentos variados de su vida<\/strong> como una suerte de documental diletante donde a un encuentro con Charly Garc\u00eda o Patty Smith le sigue una conversaci\u00f3n con su madre o una toma muy cercana de su perra dormida. La vida entera parece desbordarse. Adem\u00e1s en la propuesta de Nora Lezano hay un trabajo con el tiempo que logra un procedimiento esc\u00e9nico.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"37\">\n<p>El contraste entre la morosidad al guardar las cosas desplegadas en la escena mientras vemos una pel\u00edcula que sigue un ritmo m\u00e1s acorde con la impaciencia cotidiana, el detalle de observar cada objeto mientras ella lee y todav\u00eda no nos acomodamos en las butacas, demanda una relaci\u00f3n temporal que funciona en contrastes y que exige cierto cuidado y mesura<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica-4.jpg\"><img alt=\"Desinventario de la fot\u00f3grafa Nora Lezano. Foto: Gentileza Fundaci\u00f3n Cazadores.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica-4.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Desinventario de la fot\u00f3grafa Nora Lezano. Foto: Gentileza Fundaci\u00f3n Cazadores.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<p><h2>Trabajos compartidos<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"35\">\n<p>Mientras que en <em>Todos los comienzos son falsos<\/em> <strong>las cuatro actrices se ci\u00f1en a los trabajos compartidos y planean una posible continuidad <\/strong>de su experimento sobre <em>Las bacantes<\/em> de Eur\u00edpides, Nora Lezano consigue capturar una dimensi\u00f3n total de la vida.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"36\">\n<p>En los dos casos ver a estas mujeres<strong> en el presente de la escena y en el pasado de las im\u00e1genes <\/strong>genera una emoci\u00f3n que no solo tiene que ver con la evocaci\u00f3n de la juventud sino con una manera de hacer, de instrumentalizar el arte o la propia vida sobre la que los dos trabajos reflexionan y se hacen preguntas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"40\">\n<p><strong>Las dos obras podr\u00edan ser variaciones sobre la autobiograf\u00eda, autorretratos andantes<\/strong>, testimonios po\u00e9ticos enlazados con invenciones, ideas, lecturas y ficciones que, en <em>Todos los comienzos son falsos <\/em>tienen algo de borrador, de primera escritura.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica-5.jpg\"><img alt=\"Todos los comienzos son falsos evoca la primera obra que Victoria Roland, Flor Bergallo y Natalia Di Cienzo realizaron juntas. Foto: Matias Stella. Gentileza Fundaci\u00f3n Cazadores.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cuando-el-recuerdo-y-el-archivo-se-convierte-en-una-forma-dramaturgica-5.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Todos los comienzos son falsos evoca la primera obra que Victoria Roland, Flor Bergallo y Natalia Di Cienzo realizaron juntas. Foto: Matias Stella. Gentileza Fundaci\u00f3n Cazadores.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"34\">\n<p><strong>Los registros del pasado sirven para contarse y rearmarse<\/strong>. En las dos obras hay algo del g\u00e9nero del diario \u00edntimo que se pone a prueba en la voluntad de compartir materiales que sugieren cierta intimidad.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"41\">\n<p>Lo que sucede en <em>Desinventario <\/em>y en <em>Todos los comienzos son falsos <\/em>es que vemos ese borde que hizo posible la obra y la vida de cada una de estas mujeres, los elementos de contexto, las condiciones que podr\u00edan ser aleatorias, los pasajes que en una evocaci\u00f3n, a veces, se olvidan o resultan secundarios, ese entre que es el soporte de la yuxtaposici\u00f3n de los momentos importantes<strong>. El recuerdo de lo que a veces se torna invisible.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"32\">\n<p><strong>El ciclo <em>Materia ef\u00edmera<\/em> contin\u00faa este viernes y s\u00e1bado a las 20 en Fundaci\u00f3n Cazadores.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El archivo se convierte en una forma dramat\u00fargica. Hay una sustancia, incluso una corporalidad en el pasado que habita la escena como si fuera otro personaje. En Desinventario la voluntad archiv\u00edstica de la fot\u00f3grafa Nora Lezanotiene una impronta dom\u00e9stica, desaforada pero tambi\u00e9n minuciosa. La artista conserva cartas de exnovios, credenciales de prensa, art\u00edculos period\u00edsticos, p\u00faas, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":84491,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84490"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84491"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}