![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/a-sus-125-anos-el-corazon-de-las-tinieblas-se-transforma-en-comic.jpg\"){kind=spacer}
<\/p>\n<\/p>\n
Contundente, breve y brutal: \u00abExtermin\u00e9nlos\u00bb. As\u00ed, textualmente (\u00abFinish them\u00bb, en el original en ingl\u00e9s), fueron las palabras que la exembajadora de Estados Unidos en la ONU Nikki Haley escribi\u00f3 hace apenas unas semanas en un misil israel\u00ed. Esta perturbadora imagen de su firma no solo representa un acto de barbarie, sino que tambi\u00e9n involuntariamente alude a una obra mayor de la literatura universal: El coraz\u00f3n de las tinieblas<\/a><\/em>, de Joseph Conrad<\/a>.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n Sin saberlo, Haley cit\u00f3 el momento culminante de la novela m\u00e1s famosa de Joseph Conrad<\/strong>, cuando su antagonista y oscuro personaje clave, el coronel Kurtz, escribe en su diario (y posiblemente para una posteridad que, para horror, difuminar\u00e1 los l\u00edmites entre ficci\u00f3n y realidad): \u00ab\u00a1Exterminen a estos salvajes!\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n La rivalidad entre dos oficiales napole\u00f3nicos se prolonga en duelo obsesivo (El duelo<\/em>). Un joven marinero salta anticipadamente creyendo que su barco chocar\u00e1; el accidente no ocurre y vive con esa verg\u00fcenza (Lord Jim<\/em>). Un buque llega a una rep\u00fablica sudamericana sumida en la anarqu\u00eda, donde la b\u00fasqueda de un tesoro oculto desencadena la locura de sus tripulantes. La anarqu\u00eda y caos de una lejana tierra colonial, inquieta y enloquece a sus conquistadores imperiales (Nostromo<\/em>)<\/p>\n<\/div>\n Como afirma Marlow, protagonista y narrador de El coraz\u00f3n de las tinieblas<\/em>, \u00ablas historias de los marineros son escuetas y sencillas y todo su significado cabe en la c\u00e1scara rota de una nuez\u00bb. Quiz\u00e1s de ah\u00ed, y de la doble profesi\u00f3n de Conrad <\/a>como marino y escritor, <\/strong>provenga su perfecci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n Directores de cine de la talla de Ridley Scott, Alfred Hitchcock y Richard Brooks llevaron sus obras al cine<\/strong>. Incluso, gracias a la narrativa impecable del original, como en Los duelistas de Scott <\/em>(que tambi\u00e9n rindi\u00f3 homenaje al escritor ingl\u00e9s llamando Nostromo a la nave espacial de su cl\u00e1sico \u00abAlien\u00bb), es probable que la adaptaci\u00f3n haya superado a la novela.<\/p>\n<\/div>\n\n\nEn la c\u00e1scara de una nuez<\/h2>\n<\/p>\n
\n\n![\"El](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/a-sus-125-anos-el-corazon-de-las-tinieblas-se-transforma-en-comic-2.jpg\"){kind=spacer}
El coraz\u00f3n de las tinieblas, de Joseph Conrad.<\/span><\/span>