{"id":85702,"date":"2024-07-30T15:00:21","date_gmt":"2024-07-30T15:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/claire-keegan-escritora-sabe-encontrar-intensidad-silencio_0_bXjRXLMwmi.html"},"modified":"2024-07-30T15:00:21","modified_gmt":"2024-07-30T15:00:21","slug":"quien-es-claire-keegan-la-escritora-que-sabe-encontrar-la-intensidad-del-silencio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2024\/07\/30\/quien-es-claire-keegan-la-escritora-que-sabe-encontrar-la-intensidad-del-silencio\/","title":{"rendered":"\u00bfQui\u00e9n es Claire Keegan, la escritora que sabe encontrar la intensidad del silencio?"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/quien-es-claire-keegan-la-escritora-que-sabe-encontrar-la-intensidad-del-silencio.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"38.670886075949\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/claire-keegan.html\" target=\"_blank\" title=\"Claire Keegan\" alt=\"Claire Keegan\" rel=\"noopener noreferrer\">Claire Keegan<\/a> <\/strong>escribe con <strong>el pulso \u00edntimo de los paisajes de Irlanda<\/strong> que conoce tan bien. Era de esas nenas solitarias que le\u00eda, claro, pero m\u00e1s que ninguna otra cosa le gustaba caminar por el campo y nadar en el lago de su Wicklow natal. Todav\u00eda no planeaba ser escritora, menos a\u00fan imaginaba que <strong>iba a encontrar un <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-n\/literatura\/claire-keegan-viejas-tretas-masculinidad-rota_0_lLz5RDPVvt.html\" target=\"_blank\" title=\"lenguaje \" alt=\"lenguaje \" rel=\"noopener noreferrer\">lenguaje <\/a>puro, m\u00ednimo y deslumbrante<\/strong> capaz de tensar los hilos de la tradici\u00f3n, y con ellos abrir un sendero nuevo a la narrativa actual. Alcanza con leer su <strong><em>nouvelle <\/em>nueva <em>Bien tarde en el d\u00eda <\/em><\/strong>para adentrarse en la vida de personajes simples que esconden las experiencias m\u00e1s trascendentes del ser humano.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"41\">\n<p>Como suele ocurrir en sus relatos, <strong>la historia bordea los sucesos centrales<\/strong>, apenas los nombra, deja que sea el lector quien los descubra. Cathal es un hombre de mediana edad, est\u00e1 en su oficina y le cuesta concentrarse. <strong>Se nota que algo le pas\u00f3<\/strong>, algo doloroso relacionado con el fin del amor. Como si desenvolviera un objeto fr\u00e1gil, la narraci\u00f3n abre los pliegues de un romance que fue mucho m\u00e1s que pasajero.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"39.399141630901\">\n<p>Al parecer, Cathal conoci\u00f3 a Sabine en ese momento de la vida que aparenta encarnar la \u00faltima oportunidad de formar una familia. La historia sigue los recuerdos de Cathal que trata de entender, pero no puede, <strong>es un hombre herm\u00e9tico y lleno de prejuicios de <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/rn\/literatura\/Claire-Keegan-Tres-luces_0_SkK-C7epw7g.html\" target=\"_blank\" title=\"g\u00e9nero\" alt=\"g\u00e9nero\" rel=\"noopener noreferrer\">g\u00e9nero<\/a><\/strong>. A\u00fan as\u00ed, las frases hacen resonar lo que \u00e9l no puede descubrir en su propio sentir. Al mismo tiempo, el peso de las costumbres r\u00edgidas y distancia que crean son marcas que acompa\u00f1an el relato.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"37\">\n<p>De hecho, esos rasgos son una constante en la obra de la autora que explora, inexorablemente, <strong>la vida aparentemente simple de los pueblos<\/strong>. Como ocurre en sus dos colecciones de cuentos <em>Ant\u00e1rtica<\/em> y <em>Recorre los campos azules<\/em>. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"41\">\n<p>El cuento que lleva este nombre, precisamente,<strong> es uno de los m\u00e1s impactantes de la selecci\u00f3n<\/strong>. Narra el drama de un sacerdote que tiene que casar a la mujer que ama con otro hombre. El relato empieza en la fiesta y lo sigue a lo largo de una caminata, con un final inesperado. <strong>Los sentimientos, la moral y la vocaci\u00f3n libran una batalla interior<\/strong> que solo se insin\u00faa en una perla, una mirada, un gesto demorado.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"42.425572519084\">\n<p>Al igual que en otros <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/literatura\/claire-keegan-antartida-recorre-campos-azules-tres-luces_0_H1ObhAv2wQe.html\" target=\"_blank\" title=\"cuentos\" alt=\"cuentos\" rel=\"noopener noreferrer\">cuentos<\/a>,<strong> la moral cat\u00f3lica cae sobre los personajes con todo su peso, y su hipocres\u00eda<\/strong>. En un registro infantil, pero igual de trascendente, \u201cHombres y mujeres\u201d cuenta la vida de una familia de campo, con un padre mujeriego y una mam\u00e1 que trata de hacer m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites que le impone su rol. Con la inocencia del que est\u00e1 dejando el territorio de la infancia y mira a los adultos desde la frontera, aparecen las diferencias de g\u00e9nero, lo roles asignados, la posibilidad de otra vida.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/quien-es-claire-keegan-la-escritora-que-sabe-encontrar-la-intensidad-del-silencio-2.jpg\"><img alt=\"Claire Keegan. Foto FB CKFictionClinic\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/quien-es-claire-keegan-la-escritora-que-sabe-encontrar-la-intensidad-del-silencio-2.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">Claire Keegan. Foto FB CKFictionClinic<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<p><h2>Una marca indeleble<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"38.491304347826\">\n<p>En verdad, <strong>cada historia de <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-n\/literatura\/claire-keegan-maltratos-convento_0_UBZAQ1-Mb.html\" target=\"_blank\" title=\"Keegan \" alt=\"Keegan \" rel=\"noopener noreferrer\">Keegan <\/a>ahonda con tanta sutileza en los dramas cotidianos que consigue dejar una marca indeleble en el lector<\/strong>. Es dif\u00edcil distinguir entre los cuentos y las nouvelles, todos tienen la intensidad de la condensaci\u00f3n. <em>Tres luces<\/em>, por ejemplo, narra los d\u00edas en que una nena va a vivir provisoriamente con unos parientes lejanos porque en su casa ya no hay lugar. Esos d\u00edas la transforman a ella y tambi\u00e9n a la pareja que la cuida.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"42\">\n<p><strong>Los lazos familiares rotos, la vulnerabilidad de la infancia y la austeridad extrema tambi\u00e9n se ven en <em>Cosas peque\u00f1as como esas<\/em><\/strong><em>,<\/em> la novela que muestra a Bill Furlong, un hombre de pocas palabras y gran sensibilidad. Tiene familia modelo, hecha a la medida de las reglas cat\u00f3licas y las tradiciones. En ese marco, se encierra un pasado que lo lleva a ver, m\u00e1s all\u00e1 de los prejuicios, los sucesos que se esconden detr\u00e1s de la rutina del pueblo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"38\">\n<p>A lo largo de esa ficci\u00f3n, <strong>Keegan infiltra los sucesos reales que conmocionaron a Irlanda<\/strong> y le sirvieron de inspiraci\u00f3n, se trata de una serie de maltratos que recib\u00edan ni\u00f1os y mujeres alojados en los conventos de la Magdalena, gestionados por las hermanas de la Misericordia desde el siglo XVIII hasta fines del siglo XX.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-fed1235d-0 cJeYLt\"><picture class=\"sc-fed1235d-1 frqAaA\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/quien-es-claire-keegan-la-escritora-que-sabe-encontrar-la-intensidad-del-silencio-3.jpg\"><img alt=\"La irlandesa Claire Keegan. Archivo Clar\u00edn.\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/quien-es-claire-keegan-la-escritora-que-sabe-encontrar-la-intensidad-del-silencio-3.jpg\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"future\" loading=\"lazy\"><span class=\"epigraphe\">La irlandesa Claire Keegan. Archivo Clar\u00edn.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"38\">\n<p><strong>Keegan es tan sutil como exacta<\/strong>. Quiz\u00e1s por eso se hace dif\u00edcil pensar que empez\u00f3 a escribir casi por accidente. Cuando ten\u00eda 26 a\u00f1os, volvi\u00f3 a su casa materna luego de haber estudiado en una universidad norteamericana. Se postul\u00f3 a trescientos trabajos y recibi\u00f3 trescientas cartas de rechazo. Ella cuenta que<strong> se quedaba despierta hasta tarde, y as\u00ed escribi\u00f3 su primer cuento<\/strong>. Lo mand\u00f3 a un concurso, gan\u00f3 y desde ese momento no se imagina hacer otra cosa m\u00e1s que escribir.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"39\">\n<p>A ella le gusta decir que trabaja los cuentos de una manera singular, primero escribe la historia con todos los detalles, luego<strong> las recorta hasta que, si le quita una frase m\u00e1s, la historia se cae<\/strong>. Eso explica la sensaci\u00f3n que se tiene al leer sus narraciones: se escucha en los bordes del silencio eso que las palabras no son capaces de decir.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"41\">\n<p>Sucede, entre otros, en \u201cSopa de pasaporte\u201d, <strong>uno de los cuentos m\u00e1s desgarradores ya que narra la desaparici\u00f3n de una nena<\/strong>, y lo hace, desde el reclamo silencioso de la pareja de padres, tan aislados como desolados, que siguen esperando una respuesta. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"41\">\n<p>Tambi\u00e9n se siente ese peso de lo dicho en \u201cCaballos oscuros\u201d, con <strong>un hombre solo que sue\u00f1a, una y otra vez, que su mujer vuelve<\/strong>. \u00c9l va al bar todos los d\u00edas, toma alcohol junto con los otros hombres, apenas habla, pero se nota que tiene el coraz\u00f3n roto y nunca termina de comprender o superar el abandonado que sufri\u00f3 por parte de su pareja. <strong>Podr\u00eda decirse que la escritura de la autora irlandesa tiene el don de ahondar en el mundo interior de personajes poco contactados con sus emociones.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"39\">\n<p>Y escribe, sin excepci\u00f3n, <strong>con una mirada piadosa, sin juzgar, pero siempre honesta <\/strong>a la hora de dejar expuestos los lados oscuros de las costumbres y los mandatos, en especial de las comunidades que habitan el paisaje lento de los pueblos irlandeses.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"44\">\n<p>En el fondo, son lugares que funcionan como una lupa de otras regiones que, como la nuestra, tienen mucho m\u00e1s en com\u00fan de lo aparente. Pens\u00e1ndolo as\u00ed, podr\u00edan no ser los campos, ni los pueblos los que define las narraciones de Keegan, sino algo m\u00e1s \u00edntimo: <strong>sus historias hacen equilibrio en las pisadas m\u00ednimas<\/strong>, pero exactas hasta atisbar el espacio inaccesible de lo que no puede nombrarse, y sin embargo, existe.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-af895f0d-0 efsJfn container-text\" readability=\"33\">\n<p><strong><em>Bien tarde en el d\u00eda<\/em>, de Claire Keegan (Eterna Cadencia).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claire Keegan escribe con el pulso \u00edntimo de los paisajes de Irlanda que conoce tan bien. Era de esas nenas solitarias que le\u00eda, claro, pero m\u00e1s que ninguna otra cosa le gustaba caminar por el campo y nadar en el lago de su Wicklow natal. Todav\u00eda no planeaba ser escritora, menos a\u00fan imaginaba que iba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85702"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85703"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}