{"id":885,"date":"2020-09-09T15:29:13","date_gmt":"2020-09-09T15:29:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clarin.com\/cultura\/coronavirus-feria-frankfurt-iba-presencial-volvieron_0_SYLGZSri3.html"},"modified":"2020-09-09T15:29:13","modified_gmt":"2020-09-09T15:29:13","slug":"coronavirus-la-feria-de-frankfurt-iba-a-ser-presencial-pero-volvieron-atras","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2020\/09\/09\/coronavirus-la-feria-de-frankfurt-iba-a-ser-presencial-pero-volvieron-atras\/","title":{"rendered":"Coronavirus: la Feria de Frankfurt iba a ser presencial pero volvieron atr\u00e1s"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\u00abMuchos editores nos dicen que despu\u00e9s de una primavera boreal en la que se cancelaron todas las ferias, est\u00e1n poniendo todas sus esperanzas en Frankfurt\u00bb, dec\u00eda el portador del mayor evento global dedicado al libro en mayo, cuando todav\u00eda sus organizadores pensaban que la Feria del Libro de esa ciudad alemana podr\u00eda concretarse entre el 15 y el 18 de octubre, pese a la pandemia <\/a>siguiendo con los protocolos sanitarios. Hasta entonces, ya hab\u00edan sido suspendidas<\/strong> las ferias de <\/strong>Buenos Aires, Londres, Tur\u00edn, Paraty, Livre Par\u00eds, Bolonia, Varsovia y Cannes, entre otras. Una realidad que <\/strong>no solo afect\u00f3 al p\u00fablico, sino tambi\u00e9n al di\u00e1logo fluido entre actores de la industria. <\/p>\n

Tambi\u00e9n el director de la Feria de Frankfurt, Juergen Boos<\/strong>, hab\u00eda dicho a Clar\u00edn<\/strong><\/a>: \u201cApreciamos la cultura en las redes, pero anhelamos el cara a cara y confiamos en que el encuentro podr\u00e1 realizarse\u00bb. El encuentro, tradicionalmente, reun\u00eda a unos 7.000 expositores<\/strong> cada a\u00f1o, una continuidad que se ve alterada por primera vez. La Feria concreta su edici\u00f3n N\u00b0 72 este a\u00f1o.<\/p>\n

Pues bien, finalmente, se ha decidido suspender la versi\u00f3n presencial y mantener la versi\u00f3n virtual, en las mismas fechas previstas: la medida se basa en \u00abla situaci\u00f3n actual\u00bb, que inhabilita ya no s\u00f3lo la participaci\u00f3n de Am\u00e9rica Latina y Estados Unidos sino tambi\u00e9n de visitantes de Europa a partir de las nuevas restricciones de aislamiento social<\/strong> que se dispondr\u00e1n en ese pa\u00eds para quienes ingresen.<\/p>\n

\n

\u201cHemos ampliado nuestra oferta digital para que los profesionales editoriales internacionales puedan impulsar su negocio\u201d<\/p>\n

\n
\n\""Hemos\n<\/div>\n

Juergen Boss<\/h4>\n

Director de la Feria de Frankfurt<\/span>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n

\u00abLa exposici\u00f3n tradicional se cancelar\u00e1 este a\u00f1o debido a la pandemia del <\/a>coronavirus<\/a>, ya que las restricciones de viaje actuales evitar\u00edan que se realicen numerosos stands en el pa\u00eds seg\u00fan lo planeado. Adem\u00e1s, los requisitos de cuarentena que se aplicar\u00e1n el 1 de octubre de 2020 hacen casi imposible la participaci\u00f3n de expositores y visitantes<\/strong> profesionales europeos\u00bb, sostiene el comunicado de la feria. <\/p>\n

Por su parte, Boos, director de la feria, asegur\u00f3 que \u00abahora la atenci\u00f3n se centrar\u00e1 en nuestra oferta digital, que hemos ampliado<\/strong> para que los profesionales editoriales internacionales puedan utilizar espacios digitales para impulsar su negocio, incluso en estos tiempos de coronavirus\u00bb.<\/p>\n

Durante su intercambio con este diario, Boos tambi\u00e9n hab\u00eda hecho un vaticinio que terminar\u00eda confirm\u00e1ndose: \u00abLas peque\u00f1as editoriales<\/a><\/strong>, que ya de por si luchan por su supervivencia, ser\u00e1n las m\u00e1s golpeadas por la pandemia. Pero tambi\u00e9n ser\u00e1n m\u00e1s flexibles para <\/strong>adaptar su funcionamiento a la crisis\u00bb, dec\u00eda.<\/p>\n

\n
\n
\n\"Uno
\n<\/figure>
\n

Uno de los imponentes stands del encuentro de Frankfurt, que este a\u00f1o se concentrar\u00e1 en una \u00fanica edici\u00f3n virtual. \/ AP\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n

Y agregaba: \u00abEs impresionante ver con qu\u00e9 creatividad reaccionan los editores, los libreros, los medios de comunicaci\u00f3n y tambi\u00e9n los lectores ante esta situaci\u00f3n. Creo que en este momento toda la industria habr\u00e1 entendido que la digitalizaci\u00f3n <\/strong>es importante. <\/strong>Seguramente, algunos editores no le hab\u00edan dado prioridad a la digitalizaci\u00f3n de sus fondos, a perfeccionar el marketing a trav\u00e9s de redes sociales y ahora est\u00e1n impulsando este trabajo para llegar a sus clientes. Lo que aprendemos de esta situaci\u00f3n es que debemos aprovechar todas las posibilidades que nos brinda la digitalizaci\u00f3n en cada aspecto particular. Ya sea como soporte t\u00e9cnico o como canal para dirigirnos de editores a libreros, de libreros a lectores, de autores a su p\u00fablico\u201d.<\/p>\n

\n
\nMir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span><\/p>\n
\n
\n
\n
\n\"Juergen
\n<\/a>
\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n
\n
\nMir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span><\/p>\n
\n
\n
\n
\n\"La
\n<\/a>
\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

PK<\/em><\/p>\n

\n

TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA<\/h2>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abMuchos editores nos dicen que despu\u00e9s de una primavera boreal en la que se cancelaron todas las ferias, est\u00e1n poniendo todas sus esperanzas en Frankfurt\u00bb, dec\u00eda el portador del mayor evento global dedicado al libro en mayo, cuando todav\u00eda sus organizadores pensaban que la Feria del Libro de esa ciudad alemana podr\u00eda concretarse entre el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/886"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}