\n
Noble en toda su polisemia, Elena creci\u00f3 mexicana. Entre privilegios y el mundo real<\/strong>, estudi\u00f3 en Estados Unidos, pero volvi\u00f3 a su pa\u00eds de adopci\u00f3n 1953 para ejercer el periodismo. Empez\u00f3 a los 19 a\u00f1os en el diario Exc\u00e9lsior <\/em>y en 1954 public\u00f3 los cuentos reunidos en Lilus Kikus<\/em>. Ya con una carrera s\u00f3lida en medios, en 1963 sali\u00f3 su primer libro de cr\u00f3nicas<\/strong>, Todo empez\u00f3 el domingo<\/em>. El reconocimiento internacional lleg\u00f3, en ficci\u00f3n, con la novela Hasta no verte, Jes\u00fas m\u00edo<\/em> (1969) y en periodismo con La noche de Tlatelolco.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n
Querido Diego, te abraza Quiela<\/em> es su libro m\u00e1s traducido<\/strong>. Poniatowska se interes\u00f3 en la historia de Angelina Beloff a fines de la d\u00e9cada del 70 cuando preparaba el pr\u00f3logo de dos novelas de la escritora mexicana Guadalupe Mar\u00edn (1895-1983), que fue la segunda esposa de Diego Rivera. Una constante de la narrativa, en clave de ficci\u00f3n o period\u00edstica, de la princesa de las letras latinoamericanas<\/strong>, es el lugar que ocupa la mujer en el mundo<\/strong>, atravesada por los conflictos sociales de cada \u00e9poca. La autore pone su ojo en los gestos cotidianos heroicos, reivindica los derechos humanos y con su literatura busca (cierta) justicia.<\/p>\n<\/div>\n\n
La historia de la pintora rusa abandonada en Par\u00eds la fascin\u00f3<\/strong>. Entonces decidi\u00f3 reconstruir al personaje en forma de novela epistolar, con cartas imaginadas supuestamente escritas durante los nueve meses posteriores al abandono. Una suerte de gestaci\u00f3n, vac\u00eda y repleta de ausencias. \u201cSin ti soy bien poca cosa, mi valor lo determina el amor que me tengas y existo para los dem\u00e1s en la medida en que t\u00fa me quieras\u201d, escribe la Quiela imaginada por Elena.<\/p>\n<\/div>\n\n
La \u00faltima carta del libro es real<\/strong>. \u201cP.S. \u00bfQu\u00e9 opinas de mis grabados?\u201d, termina. Tambi\u00e9n es verdad la nota final de la autora, donde indica que Beloff finalmente viaj\u00f3 a M\u00e9xico, pero nunca busc\u00f3 a su amor porque \u201cno quer\u00eda molestarlo\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/div>\nQuerido Diego, te abraza Quiela, de Elena Poniatowska (Seix Barral). Foto: Gentileza editorial.<\/span><\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n\n
La informaci\u00f3n sale de La fabulosa vida de Diego Rivera<\/em>, del estadounidense Bertram Wolfe, y en ese cruce Poniatowska atraviesa lo certero con lo imaginado<\/strong>, dejando un rastro de verdad en la totalidad de la historia de ficci\u00f3n que cuenta lo que parece una historia de amor, pero es un realidad un relato del dolor, los procesos creativos y el peligro de la dependencia y sumisi\u00f3n femenina ante la figura amorosa del var\u00f3n que hace uso y abuso de sus privilegios.<\/p>\n<\/div>\n\n
Querido Diego, te abraza Quiela<\/em>, de Elena Poniatowska (Seix Barral)<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una vida sin amor, evidenciada en un pu\u00f1ado de cartas sin respuesta, que la mujer que acaba de perder a su hijo le escribe a su expareja, que la abandon\u00f3 sin mucha explicaci\u00f3n y se fue a otro pa\u00eds despu\u00e9s de que ella perdiera a su hijo, todav\u00eda beb\u00e9. El tono presente de la charla, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88994"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88995"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/un-desamor-real-con-cartas-inventadas-asi-es-la-novela-mas-triste-de-elena-poniatowska.jpg\")
<\/p>\n![\"La](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/un-desamor-real-con-cartas-inventadas-asi-es-la-novela-mas-triste-de-elena-poniatowska-2.jpg\")
La escritora mexicana Elena Poniatowska, asiste para recibir el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creaci\u00f3n Literaria en el Idioma Espa\u00f1ol de 2023. EFE\/Mario Guzm\u00e1n<\/span><\/span>