\n
Tomando como referencias relatos de Horacio Quiroga, Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas Jo\u00e3o Guimar\u00e3es Rosa, Rosario Castellanos<\/strong> y la novela La vor\u00e1gine<\/em>, cl\u00e1sico del escritor colombiano Jos\u00e9 Eustasio Rivera<\/strong>, la autora nacida en 1977, que public\u00f3 el libro de cuentos Azares del cuerpo<\/em> (20717) entreteje una buena cantidad de citas<\/strong>, donde trae a colaci\u00f3n citas an\u00f3nimas, de Miguel de Cervantes, Elizabeth Bishop, Emanuelle Coccia y hasta Homero Exp\u00f3sito con un fragmento de \u00abNaranjo en Flor\u00bb: \u201cY en esa calle de est\u00edo, calle perdida, dej\u00f3 un pedazo de vida y se march\u00f3\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n
Entre ellos, hay uno especialmente notable de Olga Tokarczuk <\/strong>en su libro Sobre los huesos de los muertos<\/em>: \u201cYo ten\u00eda dos Perros. Vigilaban atentamente para asegurarse de que todo fuera dividido de manera justa \u2013la comida, las caricias, los privilegios\u2013. Los animales tienen un firme sentido de la justicia<\/strong>. Recuerdo la mirada en sus ojos cada vez que yo hac\u00eda algo malo, cada vez que los rega\u00f1aba injustamente o que no cumpl\u00eda con mi palabra. Me contemplaban con una pena tan espantosa, como si simplemente no pudieran comprender c\u00f3mo hab\u00eda podido yo romper la ley sagrada. Me ense\u00f1aron la m\u00e1s b\u00e1sica, pura y simple justicia\u201d.<\/p>\n<\/div>\nMar\u00eda Ospina Pizano gan\u00f3 el Premio Sor Juana In\u00e9s de la Cruz. Foto: FILGuadalajara.<\/span><\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n
En clave adulta<\/h2>\n<\/p>\n\n
Sorprendente y arriesgada, narrando la mirada del mundo de los animales desde sus propios pensamientos y sensaciones no como literatura infantil sino en clave adulta<\/strong>, en la novela hay descripciones de calles ruidosas de ciudad y a la vez monta\u00f1as, hay bosques, selvas, y se narran los efectos de la violencia y de la guerra en la naturaleza. Y peque\u00f1as escenas como la de un militar retirado que se convirti\u00f3 en ornit\u00f3logo, buscando obsesivamente a las aves migratorias despu\u00e9s de que vuelve de la guerra de Irak.<\/p>\n<\/div>\n\n
Son animales que pasan a un primer plano, los que \u201cforman parte de nuestras vidas, los veamos o no\u201d, seg\u00fan defini\u00f3 la escritora colombiana. No deja de cuestionar el paternalismo humano y la asimetr\u00eda de poder con los animales<\/strong>, a\u00fan de quienes buscan la amistad con ellos desde las mejores intenciones.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u201cMe quise preguntar qu\u00e9 proyectamos sobre un animal al que pedimos que nos salve de nuestras propias crisis<\/strong>, de nuestra soledad, de nuestra sensaci\u00f3n de inutilidad, de nuestras ansiedades\u201d, ha dicho en una entrevista Ospina Pizano, que tambi\u00e9n es profesora de cultura latinoamericana y escritura creativa en la Universidad de Wesleyan, en Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n\n
Entre las pinceladas de belleza de esta novela breve y ciertamente reveladora,<\/strong> hay partes que se leen as\u00ed: \u201cEn sus traves\u00edas anteriores, la tangara siempre pudo recorrer enormes distancias durante la primera noche del viaje. Pero esta vez, reci\u00e9n salida del caos, el vigor de sus alas no parece encontrar v\u00ednculo con su carne. A lo mejor estar parada por largo rato en una rama de esa terraza le ayude a encontrar la sinton\u00eda. Le faltan semanas para llegar a su bosque de niebla. Qui\u00e9n sabe c\u00f3mo la inquiete la noche perdida. O c\u00f3mo la horade el paso del tiempo, que para ella podr\u00eda ser un ovillo de altura y astros que nunca comprenderemos. U otra cosa\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n
O este fragmento, cuando se pone en la perspectiva de un escarabajo: \u201cQui\u00e9n sabe si la criatura, que est\u00e1 hecha para rastrear la tierra con antenas y resinas, morder tallos y cosquillear ra\u00edces, tiene alguna br\u00fajula que la oriente para bregar con abismos monumentales y sortear la soledad ego\u00edsta del cemento y el muro. Como lo hace siempre, caiga donde caiga cuando cae derecha, rasgu\u00f1a el suelo con las patas para seguir andando\u201d.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\u00bfQu\u00e9 significa la vida animal? <\/strong>\u00bfC\u00f3mo continuar despu\u00e9s de un desamparo? \u00bfPuede un animal elegir m\u00e1s all\u00e1 de los deseos de los humanos? \u00bfTiene reales convicciones?<\/p>\n<\/div>\n\n
La fragilidad y la voluntad, la protecci\u00f3n y la desidia caen bajo el peso del pensamiento antropoc\u00e9ntrico occidental, \u201csostenido por una ciencia que hasta hace poco plante\u00f3 al animal como un aut\u00f3mata<\/strong>\u201d, seg\u00fan defini\u00f3 la autora. Y agreg\u00f3: \u201cEsa ciencia no quiere mirar al animal cuando te mira de vuelta. No es posible escribir sobre extractivismo, drogas, fronteras, proyectos de desarrollo y todo tipo de asuntos supuestamente humanos sin incluir al resto de los seres\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n
Qu\u00e9 significa el hogar, el territorio en com\u00fan. Qu\u00e9 significa la libertad de los animales. Ospina Pizano arroja unos trazos de sensibilidad contra la fuerza del capital que se instrumentaliza con el lenguaje de la explotaci\u00f3n<\/strong>. La novela, finalmente, como una comprensi\u00f3n po\u00e9tica de ese continuo entre humanos y otros seres animales y vegetales que la tradici\u00f3n occidental suele negar. Y hasta prohibir.<\/p>\n<\/div>\n\n
S\u00f3lo un poco aqu\u00ed,<\/em> de Mar\u00eda Ospina Pizano (Random House).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el camino hasta Bogot\u00e1 una puercoesp\u00edn alza la cabeza cuando abren la tapa de la caja en que la metieran para el viaje y entra la luz, tras horas de soportar la oscuridad. Acaricia con sus bigotes la mano de la mujer que la ha criado desde que dej\u00f3 de ser feto. Mueve la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":95053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95052"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95053"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/una-puercoespin-insectos-y-aves-tienen-una-historia-que-contar-en-la-novela-de-maria-ospina-pizano.jpg\")
<\/p>\n![\"Mar\u00eda](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/una-puercoespin-insectos-y-aves-tienen-una-historia-que-contar-en-la-novela-de-maria-ospina-pizano-2.jpg\")
Mar\u00eda Ospina Pizano gan\u00f3 el Premio Sor Juana In\u00e9s de la Cruz. Foto: FILGuadalajara.<\/span><\/span>