\n
-\u00bfC\u00f3mo deciden los \u00abmaridajes entre escritores y artistas gr\u00e1ficos c\u00e9lebres?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
-Lo importante es no sucumbir a las modas, a la mercadotecnia, a la necesidad de obtener rentabilidad. El libro que nos representa intenta desarrollarse sin condicionantes, donde al autor, la obra y el artista se combinan en virtuosa comuni\u00f3n. No todo puede ilustrarse, no todos los artistas pueden ilustrar lo que se les presente. Las mejores obras que hemos realizado poseen el valor de fusionar con esmero todos los elementos y sus int\u00e9rpretes. Dos buenos ejemplos son el libro Bajo la lluvia ajena<\/em> de Juan Gelman<\/strong> con im\u00e1genes de Carlos Alonso<\/strong> y Traeme tu amor<\/em> de Charles Bukowski<\/strong>, ilustrado por Robert Crumb<\/strong>, con traducci\u00f3n de Marcial Souto. Digamos, tal para cual.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abNo todo puede ilustrarse, no todos los artistas pueden ilustrar lo que se les presente\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n
–\u00bfCu\u00e1l es la idea detr\u00e1s de la venta de sus libros en un kiosco para las Fiestas y la celebraci\u00f3n de los 20 a\u00f1os de la editorial?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
-Con motivo del 20 aniversario realizamos una intervenci\u00f3n editorial ciudadana en un kiosco de diarios y revistas, Kiosco del Zorro, en Avenida Callao 660<\/strong>. All\u00ed pudimos desplegar casi todo nuestro cat\u00e1logo y las \u00faltimas novedades. La idea consist\u00eda en festejar tantos a\u00f1os de trabajo y supervivencia revitalizando un espacio que en otros tiempos gozaba de muy buena salud. Un grito a la resistencia.<\/strong> Y creemos que la propuesta favorece un acercamiento a un p\u00fablico diverso, no solo el acostumbrado a visitar librer\u00edas.<\/strong><\/p>\n<\/div>\nCallao 660. El kiosco de Libros del Zorro Rojo. Foto: Libros del Zorro Rojo<\/span><\/span><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n
\u201cUna oferta 1×2\u201d<\/h2>\n<\/p>\n\n
-\u00bfPor qu\u00e9 recomendar\u00edas libros ilustrados a los lectores que todav\u00eda no se acercaron a ellos?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
-El libro ilustrado posee la singularidad de combinar literatura y bellas artes<\/strong>. Digamos que es una oferta 1×2. El valor y el sentido de la obra literaria a veces conocida, a veces ya le\u00edda, se resignifica<\/strong>; el libro ilustrado es, de alguna manera otra obra, interpretada ahora por un artista, un lector privilegiado, que ofrece su punto de vista. Vale la pena revisitar cl\u00e1sicos en este formato, sorprenderse con descubrimientos.<\/p>\n<\/div>\n\n
\u00abEl libro ilustrado es otra obra, interpretada ahora por un artista, un lector privilegiado\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n
-\u00bfProyectan cambios en Libros del Zorro Rojo?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n
-Cada d\u00eda cambiamos, vamos envejeciendo y suponemos que deber\u00edamos ir mejorando. Eso dicen los libros.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La editorial Libros del Zorro Rojo cumple 20 a\u00f1os y tiene, por suerte, mucho m\u00e1s para contar. Por ejemplo, \u00bfpor qu\u00e9 decidi\u00f3 celebrar con la venta de los libros en un kiosco de diarios de la Ciudad de Buenos Aires durante diciembre? O, para empezar por el principio, \u00bfpor qu\u00e9 le pusieron ese nombre al […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":97054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97053"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97053\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97054"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/veinte-anos-de-libros-del-zorro-rojo-un-viaje-por-la-literatura-y-el-arte-visual.jpg\")
<\/p>\n![\"Hablo](\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/veinte-anos-de-libros-del-zorro-rojo-un-viaje-por-la-literatura-y-el-arte-visual-2.jpg\")
Hablo como el r\u00edo. Sobre un chico tartamudo. O sobre sentirse distinto. Valor 22.900 pesos. <\/span><\/span>