{"id":98805,"date":"2025-01-06T11:01:24","date_gmt":"2025-01-06T11:01:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/leila-guerriero-habitacion-truman-capote_0_kQYA7oSX1Z.html"},"modified":"2025-01-06T11:01:24","modified_gmt":"2025-01-06T11:01:24","slug":"leila-guerriero-en-la-habitacion-de-truman-capote","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2025\/01\/06\/leila-guerriero-en-la-habitacion-de-truman-capote\/","title":{"rendered":"Leila Guerriero en la habitaci\u00f3n de Truman Capote"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/leila-guerriero-en-la-habitacion-de-truman-capote.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"43.224365482234\">\n<p>El mi\u00e9rcoles 12 de abril de 2023 falta algo menos de un a\u00f1o para que el libro <strong><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/anagramaeditor\/?hl=es\" target=\"_blank\" title=\"La llamada\" alt=\"La llamada\" rel=\"noopener noreferrer\">La llamada<\/a><\/em>, de <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/tema\/leila-guerriero.html?srsltid=AfmBOoq5cPIyAaLk33EaV4oMxjOc2Nn8G29K5ui1tYYWCK3MCNYqI2mq\" target=\"_blank\" title=\"Leila Guerriero\" alt=\"Leila Guerriero\" rel=\"noopener noreferrer\">Leila Guerriero<\/a><\/strong>, sea publicado por Anagrama, primero en Espa\u00f1a y dos meses despu\u00e9s en la Argentina. Falta, entonces, algo menos de un a\u00f1o para que en enero de 2024 <strong>estalle una conversaci\u00f3n bulliciosa y a dos orillas <\/strong>sobre la dictadura, la crueldad, la posibilidad de rehacer una vida despu\u00e9s del secuestro, la violaci\u00f3n, el esclavismo moderno y el rechazo generalizado. En algo menos de un a\u00f1o el nombre de <strong><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/premio-leila-guerriero-libro-llamada-sobreviviente-esma_0_r2gxgx3lt2.html?srsltid=AfmBOor_3BgZT1U5v8XrZuG0E-pMHbwKLuWQDrZU2WXE2aXeOFcS0VAr\" target=\"_blank\" title=\"Silvia Labayru \" alt=\"Silvia Labayru \" rel=\"noopener noreferrer\">Silvia Labayru <\/a><\/strong>dejar\u00e1 de ser conocido solo por algunos y pasar\u00e1 a visitar cientos de miles de bocas con tonadas de lo m\u00e1s variadas. Pero el mi\u00e9rcoles 12 de abril de 2023, Guerriero ya ha terminado el libro y ahora est\u00e1 delante de \u201cuna casona de dos pisos bastante sencilla que no impone su belleza\u201d, anota en el inicio de <strong><em><a href=\"https:\/\/www.anagrama-ed.es\/libro\/nuevos-cuadernos-anagrama\/la-dificultad-del-fantasma\/9788433927255\/NCA_78\" target=\"_blank\" title=\"La dificultad del fantasma. Truman Capote en la Costa Brava\" alt=\"La dificultad del fantasma. Truman Capote en la Costa Brava\" rel=\"noopener noreferrer\">La dificultad del fantasma. Truman Capote en la Costa Brava<\/a> <\/em><\/strong>(Anagrama). Esta es otra historia, justo despu\u00e9s y justo antes, de aquella historia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"38.55737704918\">\n<p>En 2022, la notable <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/leila-guerriero-pregunto-pais-crecimos-seguira-ahi-anos_0_5dBmjXJK1Q.html?srsltid=AfmBOooKYKGmiqMAtGK0GOCPvHGWhkZh6We8t_vWr_pBi-uENZnHv89T\" target=\"_blank\" title=\"cronista \" alt=\"cronista \" rel=\"noopener noreferrer\">cronista <\/a>recibi\u00f3 <strong>una invitaci\u00f3n <\/strong>de esas que no se pueden rechazar: le propon\u00edan <strong>una estad\u00eda de varias semanas en la Residencia Literaria Finestres de Palam\u00f3s <\/strong>(en la Costa Brava espa\u00f1ola), un programa para escritores que pueden alojarse en la Casa Sani\u00e0, <strong>la que fue residencia de Truman Capote durante un par de ocasiones <\/strong>y en la que escribi\u00f3 parte de su libro <strong><em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/A_sangre_fr%C3%ADa_(novela)\" target=\"_blank\" title=\"A sangre fr\u00eda\" alt=\"A sangre fr\u00eda\" rel=\"noopener noreferrer\">A sangre fr\u00eda<\/a><\/em><\/strong>, para desarrollar un texto. El convite ten\u00eda un plus, casi un anzuelo: la argentina <strong>podr\u00eda usar la mism\u00edsima habitaci\u00f3n en la que Capote hab\u00eda dormido <\/strong>cuando tecleaba lo que ser\u00eda su libro m\u00e1s famoso.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"42.938906752412\">\n<p>\u201cNo s\u00e9 si lo llamar\u00eda amor\u201d, responde <a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/leila-guerriero-interesada-misma_0_CL9u7xQu0U.html?srsltid=AfmBOoqmnPJTQHNKJl0Vaiqg7b27dvxKQM7p5TfEdVJJLrF-wJMVc1W4\" target=\"_blank\" title=\"Leila Guerriero\" alt=\"Leila Guerriero\" rel=\"noopener noreferrer\">Leila Guerriero<\/a> a <em>The Objetive<\/em>, cuando le preguntan por su descubrimiento de la figura de Capote. Si bien piensa que \u201c<em>A sangre fr\u00eda <\/em>es un libro de referencia, de conversaci\u00f3n, de discusi\u00f3n para todos los que nos dedicamos al periodismo narrativo; es decir, <strong>si estudias periodismo es un libro ineludible (y si no estudias periodismo, deber\u00eda serlo)<\/strong>\u201d, tal como se lo explica a <em>Upper<\/em>, en la entrevista a <em>The Objetive <\/em>recuerda: \u201cSiempre <strong>me pareci\u00f3 impresionante con su ego, narcisismo <\/strong>y plantarse para decir \u2018yo invent\u00e9 la no ficci\u00f3n\u2019 cuando ya estaba inventada\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"41\">\n<p>Por eso, la Beca Finestres se present\u00f3 para ella, dice, como \u201c<strong>la excusa perfecta para meterme en sus libros<\/strong>, repasar sus cartas, releer la biograf\u00eda de nuevo, cuando empiezas a hacer esos nexos entre la obra y la vida entonces se generan enlaces de manera muy clara. A veces da miedo mirar algo tan de cerca\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/leila-guerriero-en-la-habitacion-de-truman-capote-2.jpg\"><img alt=\"Leila Guerriero. Foto: Ariel Grinberg.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/leila-guerriero-en-la-habitacion-de-truman-capote-2.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Leila Guerriero. Foto: Ariel Grinberg.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"39\">\n<p>Lo que Guerriero buscar\u00e1 mirar tan de cerca podr\u00eda dar miedo porque <strong>es un fantasma<\/strong>. No en el sentido de una aparici\u00f3n sobrenatural (aunque tambi\u00e9n en ese sentido), sino <strong>la huella que Capote ha dejado en Palam\u00f3s y la que Palam\u00f3s ha dejado en \u00e9l y en <em>A sangre fr\u00eda<\/em><\/strong>. Y como suele suceder con las apariciones, puede que esas marcas no sean del todo visibles o, de serlo, no sean del todo reales.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Dieciocho meses<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"40\">\n<p>Cuando Truman Capote lleg\u00f3 a Palam\u00f3s, ya llevaba tiempo escribiendo la historia de <strong>la familia Clutter, masacrada en su casa de Holcomb<\/strong>, un pueblo rural de Kansas, en los Estados Unidos, y <strong>sus asesinos, Richard Hickock y Perry Smith<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"36\">\n<p>Los cr\u00edmenes tuvieron lugar <strong>el 15 de noviembre de 1959<\/strong>. Pocos d\u00edas despu\u00e9s, el escritor viaj\u00f3 al pueblo y empez\u00f3 a escribir. <strong>Terminar\u00eda el libro reci\u00e9n en 1966<\/strong>, con la ejecuci\u00f3n de la <strong>condena a muerte <\/strong>de ambos asesinos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"39\">\n<p>Pero antes de eso, <strong>durante dieciocho meses entre 1960 y 1963, se hosped\u00f3 en esa casa de la Costa Brava<\/strong>, invitado por su due\u00f1o, para avanzar con <em>A sangre fr\u00eda<\/em>. El norteamericano necesitaba salir del clima festivo y fr\u00edvolo de su vida social y encerrarse en un entorno distante y propicio para trabajar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"51\">\n<p>\u201cDesde la primavera y hasta despu\u00e9s del verano de 1962, el escritor norteamericano Truman Capote permaneci\u00f3 en esta casa escribiendo el \u00faltimo tercio de <em>A sangre fr\u00eda<\/em>, <strong>el libro que defini\u00f3 como una \u00abnovela de no ficci\u00f3n\u00bb, un g\u00e9nero del que se adjudic\u00f3 el invento<\/strong>. Su estad\u00eda en la Costa Brava excedi\u00f3 con mucho su paso por Sani\u00e0. Comenz\u00f3 el 26 de abril de 1960 cuando lleg\u00f3 en auto, desde Francia, al hotel Trias, de Palam\u00f3s, la peque\u00f1a ciudad a diez minutos de aqu\u00ed, con <strong>dos perros, una gata, su pareja, el escritor Jack Dunphy <\/strong>\u2013un hombre serio y callado, en las ant\u00edpodas del aleteo jacarandoso de Capote\u2013, <strong>cuatro mil folios con notas, documentos y transcripciones <\/strong>de una investigaci\u00f3n que hab\u00eda comenzado en Kansas a fines del a\u00f1o 1959, y el objetivo de transformarla en un libro que esperaba terminar r\u00e1pido\u201d, escribe Guerriero en el libro.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"37\">\n<p>Las semanas que Capote vivi\u00f3 y trabaj\u00f3 en Espa\u00f1a <strong>tienen una contracara en las semanas que Leila Guerriero pasa detr\u00e1s de aquella estad\u00eda<\/strong>. Son dos caras de un mismo no-tiempo, en el que algo sucede mientras un poder creativo <strong>late fuera de la vista <\/strong>de todo el mundo. El primer momento puede no dejar demasiadas evidencias. El segundo est\u00e1 retratado en este precioso libro (como una joya es preciosa, como algo es extraordinario y \u00fanico). <strong>Un di\u00e1logo de espejos <\/strong>que reflejan lo que no se ve a simple vista.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"36\">\n<p>Muy pronto, justo despu\u00e9s de hallar un circuito para correr cada d\u00eda y de acomodarse en \u201cla habitaci\u00f3n de Capote\u201d, <strong>la cronista descubrir\u00e1 que tambi\u00e9n aqu\u00ed la informaci\u00f3n puede tener pies de barro<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"36\">\n<p>Hay folletos que se\u00f1alan lugares que no necesariamente fueron escenario de lo que se indica. Hay leyendas sobre tiendas, bares y otros puntos que han desaparecido y que puede que no jugaran el rol que se les asigna. <strong>\u00bfC\u00f3mo seguir los pasos de un hombre nacido hace cien a\u00f1os que lleva otros cuarenta muerto y enterrado?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/leila-guerriero-en-la-habitacion-de-truman-capote-3.jpg\"><img alt=\"Leila Guerriero. Foto: Ariel Grinberg.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/leila-guerriero-en-la-habitacion-de-truman-capote-3.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Leila Guerriero. Foto: Ariel Grinberg.<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"40\">\n<p>Si alguien es capaz de hacerlo, esa es Leila Guerriero, que logra dar con los testigos apropiados, los datos esquivos, las certezas indispensables. Y con todo eso, <strong>en un giro magistral de su oficio, transformar el c\u00famulo de certezas en otra cosa.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Figuras y fondos<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"43\">\n<p>Pese a las dudas y renuncios, los g\u00e9neros son a\u00fan sem\u00e1foros para circular por la producci\u00f3n de sentido, <strong>para que el mundo tenga alguna l\u00f3gica<\/strong>, para vincularse con lo esperable y con lo inesperado. <em>La dificultad del fantasma <\/em>presenta una singularidad esquiva al momento de ser analizada porque <strong>asume todas las marcas <\/strong>de la cr\u00f3nica, de la autoficci\u00f3n, del reportaje, de la investigaci\u00f3n <strong>y en un \u00fanico movimiento tambi\u00e9n las subvierte, las traiciona<\/strong>, las olvida. El resultado es deslumbrante.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"37\">\n<p>\u201cFue una gran oportunidad de entrar a fondo a investigar la obra de un autor que se propuso algo muy espec\u00edfico: tomar un caso X y aplicar lo que \u00e9l llamaba la &#8216;t\u00e9cnica&#8217; de la escritura y ponerla al servicio de una obra de no ficci\u00f3n \u2013le explic\u00f3 Guerriero a <em>Upper<\/em>\u2013. Me interes\u00f3 mucho desandar ese camino. <strong>El periodismo a veces es la mejor excusa para encarar trabajos que quiz\u00e1s no har\u00edas por propia iniciativa<\/strong>. Entonces para m\u00ed fue eso, la gran oportunidad de ver no solo la obra <em>A sangre fr\u00eda, <\/em>sino ver como esta gravitaba en toda su vida. Y por supuesto me llev\u00f3 a pensar muchas cosas acerca del propio proceso creativo\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"38\">\n<p>No es este el primer libro que Guerriero escribe para la colecci\u00f3n Nuevos Cuadernos Anagrama, que <strong>publica historias breves <\/strong>(brev\u00edsimas, algo m\u00e1s \u2013o menos\u2013 de un centenar de p\u00e1ginas). El primero fue <em>La otra guerra: Una historia del cementerio argentino en las islas Malvinas<\/em>, publicado en abril de 2021 y que naci\u00f3 de un reportaje que se expandi\u00f3 con m\u00e1s voces y datos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"35\">\n<p>El formato mini <strong>plantea un desaf\u00edo extra <\/strong>porque ni demanda la concentraci\u00f3n de sus columnas en el diario <em>El Pa\u00eds <\/em>(361 palabras rigurosas) ni los cientos de p\u00e1ginas de sus grandes perfiles y cr\u00f3nicas (432 p\u00e1ginas para <em>La llamada<\/em>; 336, para <em>Opus Gelber<\/em>). <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"39\">\n<p>Aqu\u00ed el pulso es otro, <strong>la trama exige agilidad<\/strong>, la reflexi\u00f3n sobre <strong>c\u00f3mo se construye la memoria <\/strong>necesita de detalle y matices, la <strong>reconstrucci\u00f3n <\/strong>sobre el trabajo de Capote despliega datos y citas a raudales, y la <strong>prosa <\/strong>de Leila requiere de poes\u00eda. \u00bfEs posible hacer eso en 144 p\u00e1ginas formato A5? Lo es.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"33\">\n<p><strong><em>La dificultad del fantasma. Truman Capote en la Costa Brava,<\/em> de Leila Guerriero (Anagrama).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mi\u00e9rcoles 12 de abril de 2023 falta algo menos de un a\u00f1o para que el libro La llamada, de Leila Guerriero, sea publicado por Anagrama, primero en Espa\u00f1a y dos meses despu\u00e9s en la Argentina. Falta, entonces, algo menos de un a\u00f1o para que en enero de 2024 estalle una conversaci\u00f3n bulliciosa y a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":98806,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98805"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98806"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}