{"id":99894,"date":"2025-01-19T11:01:46","date_gmt":"2025-01-19T11:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/artista-convirtio-barrio-abandonado-iran-centro-cultural_0_aPQtqV9xa0.html"},"modified":"2025-01-19T11:01:46","modified_gmt":"2025-01-19T11:01:46","slug":"un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2025\/01\/19\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural\/","title":{"rendered":"Un artista convirti\u00f3 un barrio abandonado de Ir\u00e1n en un centro cultural"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural.jpg\"><\/p>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"32.191489361702\">\n<p>En las callejuelas de <strong>una ciudad del sur de Ir\u00e1n<\/strong>, el artista<strong> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/adelyazdi.h\/?hl=es\" target=\"_blank\" title=\"Adel Yazdi\" alt=\"Adel Yazdi\" rel=\"noopener noreferrer\">Adel Yazdi<\/a><\/strong> convirti\u00f3 su viejo barrio en un <strong>centro cultural y tur\u00edstico <\/strong>con vibrantes pinturas y rostros tallados en relieve.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"37\">\n<p><strong>Narenjest\u00e1n<\/strong>, un barrio de casas viejas y desocupadas, se ubica en <strong>la ciudad sure\u00f1a de Shiraz<\/strong>, conocida por su arquitectura, sus frondosos jardines y sus c\u00e9lebres poetas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"34.088541666667\">\n<p>\u00abLa mayor\u00eda de los muros dilapidados en el antiguo Shiraz no tienen valor hist\u00f3rico\u00bb, comenta <a href=\"https:\/\/t.me\/adelyaazdi?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAaZyp3quTAgBVmnoov314GViEpAvofju6DT7bAilv5E8V8VxLjViywxEg9I_aem_GtGH6tQh71qcsFvUs0Altg\" target=\"_blank\" title=\"Yazdi\" alt=\"Yazdi\" rel=\"noopener noreferrer\">Yazdi<\/a>, un artista de 40 a\u00f1os barbudo y de lentes que<strong> se ha dedicado a revitalizar Narenjest\u00e1n<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural-2.jpg\"><img alt=\"El artista iran\u00ed Adel Yazdi en su estudio de Shiraz, en el sur de Ir\u00e1n, el 14 de mayo de 2024. Foto: ATTA KENARE \/ AFP\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural-2.jpg\"><span class=\"epigraphe\">El artista iran\u00ed Adel Yazdi en su estudio de Shiraz, en el sur de Ir\u00e1n, el 14 de mayo de 2024. Foto: ATTA KENARE \/ AFP<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"35\">\n<p>A lo largo de los a\u00f1os, <strong>Yazdi transform\u00f3 los muros del barrio abandonado en un colorido tapiz<\/strong> \u00abque cuenta las historias de la gente que vive aqu\u00ed\u00bb, explica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"35\">\n<p><strong>Motivos arabescos y rostros en relieve tallados<\/strong> con detalles minuciosos y pintados de tonos vivos de verde, rosado, azul y morado adornan ahora los muros.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"35\">\n<p>Los sorprendentes dise\u00f1os y colores brillantes del arte de Yazdi <strong>recuerdan el surrealismo.<\/strong> A veces muestra un lado diferente de la herencia art\u00edstica de Ir\u00e1n, que va m\u00e1s all\u00e1 del enfoque tradicional de la arquitectura persa o isl\u00e1mica.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Un rostro de Sherazade<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"35\">\n<p>El arte incluye <strong>el rostro de Sherazade<\/strong>, dice Yazdi, en alusi\u00f3n a la legendaria contadora de cuentos de <em>Las mil y una noches.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural-3.jpg\"><img alt=\"Visitantes en el taller del artista iran\u00ed Adel Yazdi. Foto: ATTA KENARE \/ AFP\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural-3.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Visitantes en el taller del artista iran\u00ed Adel Yazdi. Foto: ATTA KENARE \/ AFP<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"35\">\n<p>La obra de Yazdi sobresale en Shiraz, donde son escasos los grafitis y murales, y <strong>se ha convertido en una atracci\u00f3n tur\u00edstica<\/strong> que triunfa en las redes sociales.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"38\">\n<p>Una visitante, Mahdieh, <strong>descubri\u00f3 los murales de Yazdi en Instagram<\/strong>. \u00abLlegu\u00e9 ayer a Shiraz (&#8230;) y fue el primer sitio que quise visitar\u00bb, comenta la mujer de 40 a\u00f1os, que no quiso revelar su apellido.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"34\">\n<p>Yazdi <strong>instal\u00f3 su taller en un edificio centenario<\/strong> al final de un callej\u00f3n, con peque\u00f1as habitaciones alrededor de un jard\u00edn.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural-4.jpg\"><img alt=\"Visitantes en el taller del artista iran\u00ed Adel Yazdi. Foto: ATTA KENARE \/ AFP\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural-4.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Visitantes en el taller del artista iran\u00ed Adel Yazdi. Foto: ATTA KENARE \/ AFP<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"36\">\n<p>Vive en el mismo edificio, de <strong>estilo arquitect\u00f3nico tradicional persa<\/strong>. Est\u00e1 repleto de artefactos y esculturas, como la bodega de un museo. Abundan las r\u00e9plicas de las puertas de las mezquitas chiitas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"35\">\n<p>Maedah, un ingeniero de 30 a\u00f1os, afirma que la casa de Yazdi recuerda a \u00abotros sitios hist\u00f3ricos de la ciudad como el jard\u00edn Eram y el mausoleo del poeta Hafez.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Inspirado en el Pompidou<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"34\">\n<p>Yazdi <strong>dijo que se inspira en el Centro Pompidou<\/strong>, un museo que transform\u00f3 el coraz\u00f3n de Par\u00eds en los a\u00f1os 1970.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural-5.jpg\"><img alt=\"Visitantes en el taller del artista iran\u00ed Adel Yazdi. Foto: ATTA KENARE \/ AFP\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural-5.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Visitantes en el taller del artista iran\u00ed Adel Yazdi. Foto: ATTA KENARE \/ AFP<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"32\">\n<p>Espera que sus esfuerzos puedan convertir los callejones de Shiraz en <strong>un lugar igualmente vibrante.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"35\">\n<p>A los visitantes de su casa les llama especialmente la atenci\u00f3n lo que Yazdi describe como<strong> \u00abla habitaci\u00f3n de los dedos\u00bb. <\/strong>En su interior instal\u00f3 unas 1<strong>4.000 esculturas de dedos en techo<\/strong>, todos apuntando hacia abajo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"34\">\n<p>\u00abLa habitaci\u00f3n se inspira en la leyenda de un \u00e1ngel que cuenta las gotas de lluvia con miles de dedos\u00bb, dice en referencia a una f\u00e1bula isl\u00e1mica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural-6.jpg\"><img alt=\"Visitantes en el taller del artista iran\u00ed Adel Yazdi. Foto: ATTA KENARE \/ AFP\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" src=\"http:\/\/cordobateve.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/un-artista-convirtio-un-barrio-abandonado-de-iran-en-un-centro-cultural-6.jpg\"><span class=\"epigraphe\">Visitantes en el taller del artista iran\u00ed Adel Yazdi. Foto: ATTA KENARE \/ AFP<\/span><span class=\"bkg\"><\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"><\/button><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\" readability=\"34\">\n<p>\u00abEsos dedos est\u00e1n all\u00ed <strong>para recordar que el momento presente es precioso<\/strong> y que debemos aprovecharlo\u00bb, explica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p><em>Con informaci\u00f3n de AFP.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En las callejuelas de una ciudad del sur de Ir\u00e1n, el artista Adel Yazdi convirti\u00f3 su viejo barrio en un centro cultural y tur\u00edstico con vibrantes pinturas y rostros tallados en relieve. Narenjest\u00e1n, un barrio de casas viejas y desocupadas, se ubica en la ciudad sure\u00f1a de Shiraz, conocida por su arquitectura, sus frondosos jardines [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":99895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99894"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99894"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99894\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99895"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}