{"id":99978,"date":"2025-01-20T13:01:59","date_gmt":"2025-01-20T13:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/festivales-bots-redefiniendo-literatura_0_zfXpz2z0CQ.html"},"modified":"2025-01-20T13:01:59","modified_gmt":"2025-01-20T13:01:59","slug":"estan-los-festivales-y-los-bots-redefiniendo-la-literatura","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobateve.net\/index.php\/2025\/01\/20\/estan-los-festivales-y-los-bots-redefiniendo-la-literatura\/","title":{"rendered":"\u00bfEst\u00e1n los festivales y los bots redefiniendo la literatura?"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

\u201cPublicar es m\u00e1s barato que nunca y lo que importa no siempre es la literatura\u201d, dice la espa\u00f1ola Ana Gallego Cui\u00f1as<\/a>, decana de la Facultad de Filosof\u00eda y Letras de la Universidad de Granada<\/a><\/strong>, la facultad <\/a>de humanidades m\u00e1s grande de Espa\u00f1a. Doctora en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica<\/a> y experta en literatura latinoamericana, es una de las voces internacionales m\u00e1s interesantes en temas de Sociolog\u00eda de la Literatura. <\/strong>Su abordaje es el feminismo materialista.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

Ana Gallego Cui\u00f1as, decana de @FyL_UGR<\/a> nos presenta su ponencia \u00abLa literatura vista desde el Big Data y la Inteligencia Artificial: conceptos clave y desaf\u00edos cr\u00edticos\u00bb pic.twitter.com\/NxAadnFhcf<\/a><\/p>\n

\u2014 IberLab Unidad de Excelencia (@IberlabE) December 16, 2021<\/a><\/p><\/blockquote><\/div>\n

\n

Los bots y chats de Inteligencia Artificial y el auge de los festivales est\u00e1n redefiniendo nuestra apreciaci\u00f3n literaria, sostiene. Ana Gallego Cui\u00f1as ha sido investigadora visitante en las universidades de UCLA, Princeton, La Sorbona y Buenos Aires, entre otros claustros, y recientemente fue nombrada \u201cDistinguished Scholar\u201d por la Universidad de Washington Saint Louis. Es una reconocida especialista en narrativa feminista, escritura autobiogr\u00e1fica, estudios transatl\u00e1nticos<\/strong>, literatura del siglo XXI y mercado editorial.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Gran conocedora de la literatura argentina, entre sus libros se encuentran: Las novelas argentinas del siglo XXI. Nuevos modos de producci\u00f3n, circulaci\u00f3n y recepci\u00f3n; Otros. Ricardo Piglia y la literatura mundial <\/em>y Cultura literaria y pol\u00edticas de mercado. Editoriales, ferias y festivales<\/em>. <\/p>\n<\/div>\n

\n

En un t\u00edpico bar de Buenos Aires habl\u00f3 con Clar\u00edn <\/strong>sobre literatura y mercado, bots literarios, feminismos y el futuro de la cr\u00edtica literaria.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013En casi todas tus investigaciones y libros hay una cosa muy de final de \u00e9poca. Por ejemplo, en uno de tus libros, \u201cCultura, Literatura y Pol\u00edtica de Mercado. Editoriales, Ferias y Festivales\u201d, sostienes que el valor de la literatura actual ya no se circunscribe al libro. Es pol\u00e9mico.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013Esa idea de la literatura que tenemos es claramente de corte rom\u00e1ntico y capitalista, ligada a la publicaci\u00f3n y la edici\u00f3n de un libro. Si digo \u201ccapitalista\u201d es porque con Gutenberg la literatura se asimila al objeto impreso y a la propiedad privada, a una idea de escritura y lectura en solitario, sujeta a un mercado y a unos derechos de autor. La literatura hoy se expande, m\u00e1s que nunca, m\u00e1s all\u00e1 de lo impreso, a lo que yo llamo, pensando en Weber y en Vanoli, \u201ccultura literaria\u201d, que remite a una idea de literatura fuera de s\u00ed, perform\u00e1tica, no solo asimilada al objeto libro sino a lo oral y a lo digital, al espacio de lo p\u00fablico y al encuentro con otras pr\u00e1cticas art\u00edsticas, tal y como sucede en los festivales, las ferias, los slams <\/em>de poes\u00eda, etc. Una vuelta a la literatura fuera del \u00e1mbito de lo privado, una literatura que conquista de nuevo lo p\u00fablico de una manera bastarda, festiva y comunitaria, donde el aura del autor suplanta a la obra, y donde la experiencia individual deviene colectiva. La festivalizaci\u00f3n actual de la literatura hay que entenderla de una manera positiva, no apocal\u00edptica, como consideran algunos, sino como una prueba m\u00e1s de la vitalidad y capacidad performativa de lo literario, que se adapta a las necesidades de cada \u00e9poca. Los festivales literarios, por ejemplo, que crecen d\u00eda a d\u00eda por todo el mundo, son aut\u00e9nticos promotores de la necesaria bibliodiversidad. No solo apuestan por los g\u00e9neros comerciales, como la novela, sino que tambi\u00e9n son grandes valedores de la poes\u00eda, el ensayo y el teatro.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013\u00bfLa poes\u00eda? <\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013La poes\u00eda en el siglo XXI vuelve a ser un g\u00e9nero hegem\u00f3nico. Estoy exagerando, por supuesto, pero s\u00ed es cierto que en el \u00faltimo cuarto de siglo se han creado -especialmente en la Argentina- muchas editoriales peque\u00f1as de poes\u00eda que apuestan no solo por la experimentaci\u00f3n est\u00e9tica sino material, con los modos de producci\u00f3n de los textos. Algo que se va contagiando luego a la prosa. En el otro costado, tenemos el fen\u00f3meno de lo que yo llamo la \u201cpoes\u00eda de masas\u201d en las redes sociales y en las grandes editoriales, que no para de aumentar, sobre todo entre el p\u00fablico joven. A todo esto hay que sumar que lo po\u00e9tico tiene un lugar fundamental en la cultura literaria porque se aviene a la oralidad y a la brevedad, a lo \u00edntimo y a lo com\u00fan. Por eso, la poes\u00eda es la locomotora de la experimentaci\u00f3n en literatura. Por donde vaya la poes\u00eda, ir\u00e1 el resto de los g\u00e9neros.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013Eres de los pocos investigadores que trabaja seriamente las relaciones entre la literatura, las herramientas digitales, el fen\u00f3meno de la red al alcance del usuario, los h\u00e1bitos de lectura, los bots literarios \u00bfCu\u00e1l es a tu juicio lo bueno de estos y lo malo?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2013Para m\u00ed todo es bueno porque, como he dicho antes, es una prueba del valor social que sigue teniendo la literatura. El espacio digital se ha convertido tanto en un canal para producir nueva literatura como para difundir la cl\u00e1sica. Es cierto que en la cultura digital de masas triunfan los escritores m\u00e1s que los textos, considerados tradicionalmente como la verdadera \u201cobra\u201d. Pero esas figuraciones de escritores tambi\u00e9n son parte de la obra, de su po\u00e9tica, como lo eran antes las entrevistas, los diarios, las cartas.Esto lo supo ver muy bien Borges, que sin duda es el precursor de la espectacularizaci\u00f3n del escritor en los medios de masas. \u00bfQui\u00e9n no recuerda la voz y la pose del viejo Borges en las decenas de entrevistas que concedi\u00f3 por todo el mundo? No es balad\u00ed que Borges sea el segundo escritor con m\u00e1s presencia en redes sociales, despu\u00e9s de Shakespeare. \u00bfEs incre\u00edble, no? Un autor tan ilegible como Borges con tanto impacto social. Escrib\u00ed un art\u00edculo sobre este tema, titulado \u201cBig Borges\u201d, donde me di cuenta de que Borges es el oro de la literatura. Es nuestro valor seguro, no solo en el mercado acad\u00e9mico sino en el medi\u00e1tico, aunque parad\u00f3jicamente cada vez se le lea menos.<\/p>\n<\/div>\n

\"AnaAna Gallego Cui\u00f1as, profesora e investigadora. Foto: internet.<\/span><\/span>