La serie basada en hechos reales, Inventing Anna, sobre la estafadora Anna Sorokin -también conocida como Anna Delvey- generó una nueva batalla legal contra Netflix, la plataforma responsable de la ficción.
Rachel DeLoache Williams, quien es interpretada por la actriz Katie Lowes en la serie, presentó este lunes una demanda por difamación contra Netflix por su representación en Inventando a Anna , según publica la revista People.
“Esta acción demostrará que Netflix tomó una decisión deliberada con fines dramáticos para mostrar a Williams haciendo o diciendo cosas en la serie que la retratan como una persona codiciosa, snob, desleal, deshonesta, cobarde, manipuladora y oportunista“, se lee en la demanda, presentada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos de Delaware.
La Anna Sorokin real es interpretada por Julia Garner, reconocida por su labor en “Ozark”.
El abogado de Williams, Alexander Rufus-Isaacs, le dijo a People: “La razón por la que tuvimos que presentar el caso es porque Netflix usó el nombre real y los detalles biográficos de Rachel, y la hizo parecer una persona horrible, lo cual no es cierto”. Por su parte, Netflix hasta ahora no realizó comentarios acerca del caso.
La historia en Vanity Fair
Williams, de 34 años, escribió sobre su experiencia con Sorokin, de 31 años, en 2018 para la revista Vanity Fair, donde trabajó como editora de fotografía cuando la falsa heredera alemana supuestamente la engañó para que incurra en una deuda de alrededor de $62,000 en su tarjeta de crédito corporativa durante un viaje a Marruecos.
Más tarde escribió el libro My Friend Anna: The True Story of a Fake Heiress, publicado por Simon & Schuster en 2019, además de firmar un contrato con HBO sobre su historia, que iba a ser producido por Lena Dunham.
Anna Sorokin, durante el juicio que se le realizó en mayo de 2019 en Nueva York. Foto AFP
Básicamente, la demanda refuta la forma en la que fue retratada en la serie de Netflix, incluidos los comentarios negativos sobre el amigo de Sorokin, Neff Davis (interpretado por Alexis Floyd ), el aprovechamiento gratuito de Sorokin (Julia Garner), el abandono de Sorokin en Marruecos cuando estaba en problemas.
“En realidad, ella nunca hizo ni dijo esas cosas. Por lo tanto, esta acción se basa firmemente en declaraciones de hecho que son demostrablemente falsas y en la atribución de declaraciones que ella nunca hizo”, dice la denuncia.
Y profundiza: argumentando que ella fue representada como “una persona vil y despreciable”, lo que lleva a “un torrente de abuso on line, interacciones negativas en persona y caracterizaciones peyorativas” dirigidas a Williams.
La denuncia hace referencia a citas de Lowes, de 39 años, y de la creadora de la serie Shonda Rhimes, que parecen respaldar el argumento de que intencionalmente crearon elementos ficticios del personaje para potenciar la trama.
“El daño catastrófico a la reputación de Williams fue completamente evitable”, dice la demanda.
También argumenta que la identidad de su personaje no fue alterada ni ocultada, suponiendo que la elección fue una represalia por vender su historia a HBO. “El daño catastrófico a la reputación de Williams fue completamente evitable”, dice la demanda.
“Netflix dio nombres ficticios a muchos de los protagonistas de la vida real en la saga de Sorokin que aparecen en la serie, pero no le dio a Williams la misma protección. En cambio, usó su nombre real y detalles personales (como su empleador y vecindario) en la serie y eligió a una actriz que se parecía a ella en muchos aspectos”.
Nombre real, nombre ficticio
“Dada la alternativa fácil de protegerla usando un nombre ficticio, la decisión de usar su nombre real evidencia la intención de Netflix de dañar su reputación, lo que justifica la imposición de daños punitivos, especialmente si Netflix tomó esa decisión porque Williams había vendido sus derechos a el proyecto rival de Sorokin desarrollado por HBO“, continúa.
Sorokin fue declarado culpable de ocho cargos en 2019, incluido intento de hurto mayor en primer grado, hurto mayor en segundo grado, hurto mayor en tercer grado y robo de servicios, después de robar más de $200,000 de la élite de Nueva York e intentar estafar millones más de sus amigos y bancos.
Aunque fue sentenciada a entre cuatro y 12 años de prisión y una multa de $24,000, además de $198,956 en restitución, Sorokin fue liberada por buen comportamiento dos años después de su sentencia y actualmente se encuentra en un centro de detención de ICE mientras su abogado intenta apelar su deportación. .
CJL
