El comienzo de cualquier tira obliga al espectador a estar atento a la presentación de los nuevos personajes, para no perder el hilo de la trama, más aún si se trata de una historia coral, como la de Argentina, tierra de amor y venganza (ATAV2), recién estrenada por la pantalla de El Trece.
En la ficción de Polka abundan los cruces entre los personajes, que son muchos y, además, están conectados con los de la temporada anterior, cuya acción sucedía 50 años atrás. Se hace necesario, entonces, un mapa para distinguir quién es quién en esta segunda parte.
Con la primera temporada de ATAV situada en la década de 1930 y esta segunda, a finales de 1970 y principalmente en la década de 1980, la telenovela invita a armar una suerte de árbol genealógico entre las familias Moretti y Salvat, quienes habían protagonizado la primera parte, por lo menos para darle más sentido a este inicio de la trama.
De dónde vienen (y a dónde van)
En ATAV1, Aldo Moretti y Raquel Zimmerman, la Polaca, interpretados por Gonzalo Heredia y la China Suárez, tuvieron su descendencia, así también Bruno Salvat y Lucia Morel, interpretados por el español Albert Baró y Delfina Chávez. Saltando una generación en el medio, en ATAV2 aparecen sus nietos, sobrinos y otros parientes.
Ana Pérez Moretti (Justina Bustos) es nieta de La Polaca y Aldo Moretti. Ana es madre soltera y, desesperada al quedarse sin trabajo y con su hijo que necesita un tratamiento médico, se cruza con los hermanos Hills, dedicados al mundo del entretenimiento. Ellos le ofrecen trabajo como vedette, en un teatro de revista, a pesar de que ella no tiene experiencia en el escenario.
La historia de Anita tiene varias puntas: una es la conexión (que descubrirá más adelante) entre los Hills con Samuel Trauman (Fernán Mirás en la primera temporada), quien había sido el explotador sexual de su abuela. La otra será su historia de amor con Charly Lombardo (Nacho Di Marco), gran eje del culebrón.
Rafael Machado (Federico D’Elía) es un médico que trabaja en el Hospital Militar, está casado con Sara y tiene tres hijos: Segundo, Luján y Alejo. Su moral rígida lo enfrentará con la homosexualidad de Antonio y su vida aparentemente perfecta tendrá muchas decepciones.
Su hija sufre violencia de género y su hijo menor (Alejo) muere durante la Guerra de Malvinas. Rafael, además, enamorado en secreto de Silvia, la esposa de su amigo Pedro Salvat (Rafael Ferro), mostrará su lado más oscuro al ser cómplice de la desaparición de ella mientras estaba embarazada.
Antonio Salvat (Toni Gelabert) es periodista y escritor, y heredó la rebeldía de su abuela Lucía. Apenas adolescente, durante la última dictadura militar, debió exiliarse en España junto a su padre, Pedro, y, luego de varios años en Barcelona, regresan a la Argentina.
Al volver, Antonio descubrirá que su madre, Silvia, es una desaparecida, pero además, que tuvo una hija estando n cautiverio. Su obsesión será encontrar a esa hermana. Por otra parte, volverá a ver a su amigo de la adolescencia, Segundo, con quien revivirá un romance, que tendrá mucha oposición por la orientación sexual de ambos.
Segundo Machado (Tato Quattordio), hijo del médico Rafael Machado, está enamorado de su mejor amigo, Antonio, pero la posición conservadora de su familia le impide vivirlo en plenitud y entonces planea casarse con su novia, Pilar, según el mandato impuesto por su padre y su madre, Sara.
Francisco Alarcón (Federico Amador) es un médico que comienza a armar, en el hospital donde trabaja, un sector de cuidados para personas con HIV. Pero esto debe hacerlo a escondidas de Rafael Machado, el director, que se opone al proyecto. Por otra parte, además de su lucha por ayudar a pacientes con el virus recién descubierto, Francisco vivirá un romance no menos complicado.
Alarcón se enamorará de Luján, la hija de Machado, lo que lo involucrará en muchos problemas ya que, además de estar casada, la mujer sufre violencia de género por parte de su pareja.
Luján Machado (Belén Chavanne) es una médica radióloga que a su vez es hija de Rafael. Casada con Tolo (Alan Daicz) es víctima de violencia de género por parte de su marido. En un contexto social en el que la temática aún era tabú, ella padecerá en silencio y se refugiará en Francisco. Pero la intensa historia de amor, clandestina, tampoco será fácil.
Ricardo Hills (Darío Barassi) es un cómico de teatro de revista que recuerda los comediantes del género de los años ’80, al estilo de Jorge Porcel. Su personaje es un capocómico exitoso y pedante que, ante el público, la juega de simpático pero, detrás de escena, actúa con caprichos de estrella. Su manager es su hermano Horacio.
Horacio Hills (Juan Gil Navarro) es el representante teatral de su hermano Ricardo (supuestamente inspirados en los hermanos Sofovich) y quien le ofrece trabajar como vedette a Ana Moretti. Su perfil es aparentemente el de un hombre generoso, pero su pasado familiar es siniestro: él y su hermano son sobrinos de Samuel Trauman, el cafisho de La Polaca, abuela de Ana, en ATAV1.
Mónica Villalobos (Andrea Rincón) es la vedette del momento, una suerte de recreación de Moria Casán. La chica brilla en el género, pero debe convivir con las excentricidades del capocómico Ricardo Hills, celoso del protagonismo de ella. Además, Villalobos representa a las mujeres que pasaron por el teatro de revista y debieron soportar el machismo de sus compañeros de elenco.
Un dato curioso es que Andrea Rincón participó en ATAV1, con un rol que nada tiene que ver con el actual. En la primera temporada, la actriz interpretó a Pirucha, una prima de los Moretti que era la tercera en discordia entre Córdoba (Diego Domínguez) y Ana (Candela Vetrano).
Sara Machado (Gloria Carrá) es la esposa del médico Rafael Machado, una mujer muy prejuiciosa y que pinta para villana (o una de las varias que tendrá la telenovela). Ejerce mucha presión sobre sus hijos, queriendo imponer su voluntad para mantener las formas y los esquemas de «buena familia».
Además tienen participaciones especiales Silvia Sosa (Julieta Díaz), la esposa desaparecida de Pedro Salvat que es obligada a dar a luz en un centro clandestino de detención y, Luisa (Virginia Lago), su madre quien se une a las Madres de Plaza de Mayo para pedir por el paradero de Silvia. Por otra parte, Silvia Kutica aparecerá en el rol de La Polaca, cincuenta años después de ATAV1.
