En una televisión abierta que intenta aggiornarse con formatos de streamers colados en emisiones tradicionales, o con una retroalimentación permanente con las redes, de golpe se desempolva una lata de los ‘90 y se convierte en la sorpresa del día. Eso pasó el domingo con el reestreno de María, la del barrio, la telenovela protagonizada por Thalía que data de 1995.
La estrategia de Telefe en el primer domingo de septiembre de 2023 fue ponerla tras el relanzamiento de La peña de morfi, ahora con Diego Leuco en lugar de Georgina Barbarossa, que está en proceso de recuperación tras una cirugía en la rodilla.
Y, en su primera emisión, la tira que cuenta el amor de una chica humilde, que sobrevivía buscando soluciones en los basureros, logró un promedio de 7,3 puntos. Una cifra que no sólo le alcanzó para ganar su franja, sino para posicionarse cuarta en el “Top Five” del día.
![María, la del barrio, un clásico de Thalía, sin fecha de vencimiento.](http://cordobateve.net/wp-content/uploads/2023/09/el-boom-de-las-telenovelas-de-los-90-ahora-le-toco-a-thalia-2.jpg)
De neto formato tradicional, esta producción mexicana de Televisa cuenta la historia de una muchacha humilde y carismática que creció en medio de las carencias. Un día se convirtió en la empleada de la casa de la familia De la Vega, en donde conoció al galán de esta historia (el actor Fernando Colunga) que ya conquistó a medio mundo.
El domingo, apenas se supo la buena aceptación que tuvo su tira por parte del público argentino -en función de la medición minuto a minuto, con picos de 9 puntos-, la actriz y cantante mexicana subió su gratitud a Twitter.
Ellas dos se han metido en el corazón de millones. 💖
Es increíble cómo esta María, de tenis sucios y coronita, se ha convertido en mi compañera inseparable.
Gracias al público hermoso que nos ha permitido, una vez más, llegar al primer lugar en su estreno en Argentina,… pic.twitter.com/0j74SDDzFt
— Thalia (@thalia) September 4, 2023
El furor por las latas latinas
![Thalía y Fernando Colunga, en "María la del barrio", ahora por Telefe.](http://cordobateve.net/wp-content/uploads/2023/09/el-boom-de-las-telenovelas-de-los-90-ahora-le-toco-a-thalia-3.jpg)
Más allá del fenómeno de las tiras turcas emitidas en la Argentina, las colombianas, mexicanas y venezolanas tuvieron su época dorada en las tardes de la TV abierta de los ’80, ’90 y primera década del 2000, casi en continuado, y ahora muchas de ellas reaparecen por cable o en el rescate emotivo de Netflix, que tan buenos resultados le da, con Pasión de gavilanes a la cabeza: a 20 años de su debut, la tira colombiana estuvo más de 80 semanas consecutivas en el top ten de la plataforma.
La gran diferencia con las turcas, es que en las producciones latinas hay más dosis de culebrón, con énfasis en los cruces entre los personajes. Cerca del final, todos terminan enredados de alguna manera. Como si los personajes vivieran en una misma manzana narrativa.
Mientras la mayoría de las plataformas se las ingenia por hacer diferencia con producciones novedosas -algunas cortas para invitar a ser maratoneadas y otras con pinceladas de modernidad en sus contenidos para captar audiencias jóvenes-, las telenovelas y los culebrones pisan cada vez más fuerte. Sean nuevos -los que se pueden colar en tramas como Perfil falso, por ejemplo- o desempolvados del viejo arcón de la TV.
!["Pasión de Gavilanes 2", un hit de Netflix.](http://cordobateve.net/wp-content/uploads/2023/09/el-boom-de-las-telenovelas-de-los-90-ahora-le-toco-a-thalia-4.jpg)
Tales los casos de Pasión de gavilanes o de Pablo Escobar, el patrón del mal. Lo cierto es que los culebrones y las telenovelas clásicas que parecían tener fecha de vencimiento volvieron a marcar tendencia, especialmente a partir de la pandemia.
Y Netflix supo recoger ese guante: Pasión…, Yo soy Betty, la fea (ya no está en el catálogo) y Café con aroma de mujer saltaron de la TV al streaming.
Hay mucho público joven que se enganchó con tramas de los ‘90 que cuentan el amor a la vieja usanza, con un machismo rancio, o como un cuento de hadas detenido en el tiempo. Sin tanto prejuicio, ven ahí un programa de televisión, que de eso se trata, aunque la vía sea a través del streaming. O de la vieja y querida TV abierta.
El regreso de los Reyes
Pasión de gavilanes fue rescatada por los programadores digitales para emitir la lata madre sobre los hermanos Reyes y las hermanas Elizondo. La historia que vio la luz en Telemundo entre 2003 y 2004 constaba de 188 episodios.
![Sarita y Franco, una de las parejas más queridas de "Pasión de Gavilanes 2".](http://cordobateve.net/wp-content/uploads/2023/09/el-boom-de-las-telenovelas-de-los-90-ahora-le-toco-a-thalia-5.jpg)
La segunda, que supo reversionar Netflix exitosamente, cuenta con 82 capítulos y algunos actores de la original, como Mario Cimarro y Michel Brown. Las dos están disponibles bajo demanda.
Si uno las ve sin pretender ser testigo de un ensayo sobre el feminismo, y otras reivindicaciones que han ganado protagonismo en los últimos años, puede entretenerse y quedar atrapado por este culebrón de amores cruzados.
Otro fenómeno de este resurgir de las viejas telenovelas latinas en Netflix es el de Café con aroma de mujer, culebrón colombiano de 1994, que reflejaba el amor entre Gaviota y Sebastián.
Ahora la plataforma emite la remake, con William Levy y Laura Londoño, en los papeles que consagraron Margarita Rosa de Francisco y Guy Ecker, una pareja que se sacaba chispas.